Hadist

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلَامٌ فَسَمَّاهُ الْقَاسِمَ فَقُلْنَا لَا نُكَنِّيكَ بِهِ حَتَّى نَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْنَا لَهُ فَقَالَ تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلَا تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي فَإِنَّمَا بُعِثْتُ قَاسِمًا بَيْنَكُمْ

Telah menceritakan kepada kami [Husyaim] dari [Hushain] dari [Salim bin Abu Al Ja'd] dari [Jabir bin Abdullah] berkata: ada seorang yang lahir lalu (bapaknya) memberi nama Al qosim. Kami mengatakan, kita tidak akan memanggil dengan kuniyahmu sampai kita bertanya kepada Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam. Lalu kami menyampaikan kepada beliau, maka beliau bersabda: "Berilah nama dengan namaku dan janganlah berkuniyah (nama yang dinisbahkan dengan nama anaknya) dengan kuniyahku. Sesungguhnya saya telah diutus sebagai orang yang membagi rampasan kepada kalian".

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ وَيَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ

Telah menceritakan kepada kami [Husyaim] telah menghabarkan kepada kami [Yazid bin Abu Ziyad] dari [Salim bin Abu Al Ja'd] dari [Jabir bin Abdullah] berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam mandi dengan satu sho' (ukuran penduduk Madinah setara dengan empat mud) dan berwudlu dengan satu mud (ukuran setara dengan segenggam kedua telapak tangan).

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا سَيَّارٌ عَنْ أَبِي هُبَيْرَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَاشْتَرَى مِنِّي بَعِيرًا فَجَعَلَ لِي ظَهْرَهُ حَتَّى أَقْدَمَ الْمَدِينَةَ فَلَمَّا قَدِمْتُ أَتَيْتُهُ بِالْبَعِيرِ فَدَفَعْتُهُ إِلَيْهِ وَأَمَرَ لِي بِالثَّمَنِ ثُمَّ انْصَرَفْتُ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ لَحِقَنِي قَالَ قُلْتُ قَدْ بَدَا لَهُ قَالَ فَلَمَّا أَتَيْتُهُ دَفَعَ إِلَيَّ الْبَعِيرَ وَقَالَ هُوَ لَكَ فَمَرَرْتُ بِرَجُلٍ مِنْ الْيَهُودِ فَأَخْبَرْتُهُ قَالَ فَجَعَلَ يَعْجَبُ قَالَ فَقَالَ اشْتَرَى مِنْكَ الْبَعِيرَ وَدَفَعَ إِلَيْكَ الثَّمَنَ وَوَهَبَهُ لَكَ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ

Telah menceritakan kepada kami [Husyaim] telah menghabarkan kepada kami [Sayyaroh] dari [Abu Hubairah] dari [Jabir bin Abdullah] berkata: kami sedang bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam dalam sebuah perjalanan, lalu beliau membeli seekor unta dariku, namun saya mensyaratkan membawaku sampai Madinah. Tatkala sudah sampai, saya mendatangi beliau dengan membawa unta, lalu saya serahkan dan beliau membayarnya kemudian saya pergi. Namun Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam menyusulku. (Jabir bin Abdullah radliyallahu'anhuma) berkata: itu adalah barang beliau. Ketika saya mendatanginya beliau mengembalikan untanya kepadaku dan bersabda: "Ini adalah milikmu". Lalu saya melewati seorang Yahudi, lalu saya beritahukan, ternyata dia menyukainya. (Jabir bin Abdullah radliyallahu'anhuma) berkata: (orang Yahudi) berkata: apakah dia telah membeli unta darimu dan membayarnya dan memberikannya padamu? (Jabir bin Abdullah radliyallahu'anhuma) berkata: saya menjawab, Ya.

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ رُمِيَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ يَوْمَ أُحُدٍ بِسَهْمٍ فَأَصَابَ أَكْحَلَهُ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكُوِيَ عَلَى أَكْحَلِهِ

Telah menceritakan kepada kami [Husyaim] berkata: telah menghabarkan kepada kami [Al A'masy] dari [Abu Sufyan] dari [Jabir bin Abdullah] berkata: Ubay bin Ka'b terkena panah pada Perang Uhud dan mengenai lengannya. Lalu Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam menyuruh agar diobati dengan kay (pengobatan dengan disundut besi panas).

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجَارُ أَحَقُّ بِشُفْعَةِ جَارِهِ يَنْتَظِرُ بِهَا وَإِنْ كَانَ غَائِبًا إِذَا كَانَ طَرِيقُهُمَا وَاحِدًا

Telah menceritakan kepada kami [Husyaim] telah menghabarkan kepada kami [Abdul Malik] dari ['Atho'] dari [Jabir bin Abdullah] berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Tetangga adalah lebih berhak dengan syuf'ah (hak ditawari untuk membeli rumahnya) daripada tetangga lain yang lebih jauh, pemilik rumah harus menunggunya jika sedang pergi. Itu jika tetangganya dan pemilik rumah masih satu jalan".

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا دَاوُدُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعُمْرَى جَائِزَةٌ لِأَهْلِهَا وَالرُّقْبَى جَائِزَةٌ لِأَهْلِهَا

Telah menceritakan kepada kami [Husyaim] telah menghabarkan kepada kami [Daud] dari [Abu Az Zubair] dari [Jabir] sesungguhnya Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Umro itu boleh dimiliki yang diberi dan ruqba hukumnya boleh dimiliki yang diberi".

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ

Telah menceritakan kepada kami [Husyaim] telah menghabarkan kepada kami [Daud bin Abu Hind] dari [Abu Az Zubair] dari [Jabir] berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Barang siapa sengaja berdusta atas namaku, maka bersiaplah tempat tinggalnya di neraka".

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ كُنَّا مَعَ أَبِي عُبَيْدَةَ بَعَثَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُ فِي سَفَرٍ فَنَفِدَ زَادُنَا فَمَرَرْنَا بِحُوتٍ قَذَفَهُ الْبَحْرُ فَأَرَدْنَا أَنْ نَأْكُلَ مِنْهُ فَمَنَعَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ ثُمَّ إِنَّهُ قَالَ بَعْدَ ذَلِكَ نَحْنُ رُسُلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ كُلُوا قَالَ فَأَكَلْنَا مِنْهُ أَيَّامًا فَلَمَّا قَدِمْنَا ذَكَرْنَا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنْ كَانَ بَقِيَ مَعَكُمْ مِنْهُ شَيْءٌ فَابْعَثُوا بِهِ إِلَيْنَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ سَمِعْتُ أَبَا سُفْيَانَ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرًا فَذَكَرَ الْحَدِيثَ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فَكَوَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ

Telah menceritakan kepada kami [Husyaim] telah menghabarkan kepada kami [Abu Az Zubair] dari [Jabir] berkata: kami dan Abu 'Ubaidah diutus Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam dalam sebuah perjalanan, lalu kami kehabisan bekal, lalu mendapatkan ikan paus yang terlempar dari laut. Kami hendak memakannya, tapi Abu 'Ubaidah mencegahnya kemudian berkata: "Kita adalah utusan Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam dan makanlah di jalan Allah!" (Jabir bin Abdullah radliyallahu'anhuma) berkata: kami memakannya beberapa hari. Tatkala kami sudah sampai di rumah hal itu disampaikan kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam lalu beliau bersabda: "Jika ada sisanya, kenapa tidak dibawa untuk kami". Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far telah menceritakan kepada kami Syu'bah saya telah mendengar Sulaiman saya telah mendengar Abu Sufyan berkata: saya telah mendengar Jabir lalu menyebutkan hadits secara lengkap, kecuali: (Jabir bin Abdullah radliyallahu'anhuma) berkata: lalu Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam mengobatinya dengan sundutan api dengan tangannya.

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ سُرَاقَةَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فِيمَ الْعَمَلُ أَفِي شَيْءٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ أَوْ فِي شَيْءٍ نَسْتَأْنِفُهُ فَقَالَ بَلْ فِي شَيْءٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ قَالَ فَفِيمَ الْعَمَلُ إِذًا قَالَ اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ

Telah menceritakan kepada kami [Husyaim] telah menghabarkan kepada kami ['Ali bin Zaid] dari [Muhammad bin Al Munkadir] dari [Jabir] sesungguhnya Suroqoh Bin Malik berkata: Wahai Rasulullah, Apakah amalan itu telah ditentukan atau kita yang akan menentukannya. (Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Telah tertulis dan telah selesai". Lalu (Suroqoh Bin Malik Radliyallahu'anhu) berkata: "Terus kalau begitu mengapa kita susah-susah beramal?". Beliau menjawab, "Beramallah, semuanya dipermudah sesuai dengan taqdirnya".

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ الْغُسْلِ مِنْ الْجَنَابَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَنَا فَأُفْرِغُ عَلَى رَأْسِي ثَلَاثًا

Telah menceritakan kepada kami [Husyaim] dari [Abu Bisyr] dari [Abu Sufyan] dari [Jabir] sesungguhnya Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam ditanya tentang mandi janabah. Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Saya membasahi kepalaku tiga kali".