Hadist

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى عَلَى رَجُلٍ يَسُوقُ بَدَنَةً قَالَ ارْكَبْهَا قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ قَالَ ارْكَبْهَا قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ قَالَ ارْكَبْهَا قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ قَالَ وَيْحَكَ أَوْ وَيْلَكَ ارْكَبْهَا

Telah bercerita kepada kami [Bahz] telah bercerita kepada kami [Syu'bah] berkata: telah menghabarkan kepadaku [Qatadah] dari [Anas] Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam mendatangi seseorang yang membawa badanah (unta atau sapi yang di sembelih di Makkah). (Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Naiklah". (Seseorang itu) berkata: itu hanya badanah. (Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Naiklah". (Seseorang itu) berkata: itu hanya badanah. (Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Naiklah". (Seseorang itu) berkata: itu hanya badanah. (Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Kamu ini bagaimana, Naik saja".

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةً قَدْ دَعَا بِهَا فِي أُمَّتِهِ وَإِنِّي قَدْ اخْتَبَأْتُ دَعْوَتِي شَفَاعَةً لِأُمَّتِي

Telah bercerita kepada kami [Rouh] telah bercerita kepada kami [Syu'bah] dari [Qatadah] dari [Anas] berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: " Setiap nabi mempunyai do'a yang telah di kabulkan untuk umatnya, sebaliknya saya menyimpan do'aku sebagai syafa'at pada umatku".

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ أَخْبَرَنِي عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَعَ الْأَنْصَارَ فَقَالَ هَلْ فِيكُمْ أَحَدٌ مِنْ غَيْرِكُمْ قَالُوا لَا إِلَّا ابْنَ أُخْتٍ لَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ وَقَالَ مَرَّةً مِنْهُمْ فَحَدَّثَنِي بِهِ عَنْ أَنَسٍ

Telah bercerita kepada kami [Bahz] telah bercerita kepada kami [Syu'bah] telah bercerita kepada kami [Qatadah] telah menghabarkan kepadaku dari [Anas bin Malik] Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam mengumpulkan orang Anshar dan bersabda: "Apakah di antara kalian ada yang bukan Anshar". Mereka menjawab, tidak, kecuali anak saudara perempuan dari kami. Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Anak saudara perempuan dari kaum adalah termasuk bagian dari diri mereka". Atau berkata pada suatu kali 'bagian dari mereka', lalu menceritakan kepadaku dengan hadits itu dan Anas.

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَهْلَ الْكِتَابِ يُسَلِّمُونَ عَلَيْنَا فَكَيْفَ نَرُدُّ عَلَيْهِمْ قَالَ قُولُوا وَعَلَيْكُمْ

Telah bercerita kepada kami [Yazid bin Harun] telah menghabarkan kepada kami [Syu'bah] berkata: saya telah mendengar [Qatadah] dari [Anas bin Malik] para sahabat Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam berkata kepada beliau, " ahli kitab mengucapkan salam kepada kita, lalu bagaimana kita harus menjawabnya?" (Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Katakanlah 'juga atas kalian'."

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَاَ شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقَاطَعُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا

Telah bercerita kepada kami [Rouh] telah bercerita kepada kami [Syu'bah] dari [Qatadah] dari [Anas] berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Janganlah kalian saling memutus tali kekerabatan, saling benci, saling dengki dan jadilah hamba Allah yang bersaudara".

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ ثَابِتٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ أَنْ يَدْعُوَ اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ قَالَ شُعْبَةُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِقَتَادَةَ فَقَالَ قَتَادَةُ كَانَ أَنَسٌ يَقُولُ هَذَا

Telah bercerita kepada kami [Abu Daud] telah menghabarkan kepada kami [Syu'bah] dari [Tsabit] berkata: saya telah mendengar [Anas] berkata: Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam banyak berdo'a dengan, "Ya Allah, berikanlah kebaikan di dunia dan di akhirat, dan jagalah kami dari siksa neraka". [Syu'bah] berkata: saya sebutkan hal itu pada [Qatadah] maka Qatadah berkata: [Anas] mengatakan hal itu.

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَأَلْتُ أَنَسًا عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ فَقَالَ لَمْ أَسْمَعْ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ شَيْئًا قَالَ وَكَانَ أَنَسٌ يَكْرَهُهُ

Telah bercerita kepada kami [Abu Daud] telah menghabarkan kepada kami [Syu'bah] dari [Qotadah] berkata: saya bertanya [Anas] tentang Nabidz (minuman perasan buah yang telah disimpan agar menjadi anggur) yang ada di kendi, maka dia menjawab, saya tidak pernah mendengar apapun tentangnya dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam. (Qotadah Radliyallahu'anhu) berkata: Anas membencinya.

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِثَوْبٍ حَرِيرٍ فَجَعَلُوا يَمَسُّونَهُ وَيَنْظُرُونَ إِلَيْهِ فَقَالَ أَتَعْجَبُونَ مِنْ هَذَا لَمَنَادِيلُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنْ هَذَا وَأَلْيَنُ مِنْ هَذَا أَوْ قَالَ مِنْدِيلُ

Telah bercerita kepada kami [Abu Daud] telah menghabarkan kepada kami [Syu'bah] dari [Qatadah] dari [Anas] Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam diberi pakaian dari sutra, lalu (para sahabat radliyallahu'anhum) memeganginya dan memperhatikan beliau. Lalu bersabda: "Apakah kalian kagum dengan pakaian ini, Selendang Sa'ad bin Mu'adz di syurga lebih baik dan lebih lembut daripada ini".

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي وَأَنَا مَعَهُ إِذَا دَعَانِي

Telah bercerita kepada kami [Abu Daud] telah menghabarkan kepada kami [Syu'bah] telah bercerita kepada kami [Qatadah] dari [Anas] Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: Allah Azzawajalla berfirman, "Aku sesuai dengan prasangka hamba-Ku, dan Aku bersamanya jika dia berdo'a kepada-Ku".

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ

Telah bercerita kepada kami [Waki'] telah bercerita kepada kami [Syu'bah] dari [Qatadah] dari [Anas] berkata: Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Anak saudara perempuan dari kaum adalah termasuk mereka (kaum) ".