Hadist

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنْ حَفْصَةَ قَالَتْ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ بِمَا مَاتَ ابْنُ أَبِي عَمْرَةَ فَقَالُوا بِالطَّاعُونِ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الطَّاعُونُ شَهَادَةٌ لِكُلِّ مُسْلِمٍ

Telah menceritakan kepada kami [Abdus Shomad] telah menceritakan kepada kami [Tsabit] telah menceritakan kepada kami [Ashim] dari [Hafshah] berkata: "Saya bertanya [Anas bin Malik], apa yang menyebabkan kematian Ibnu Abi Amrah?" orang-orang menjawab: "Karena penyakit Tha'un, lalu Anas bin Malik Radhiyallahu'anhu berkata: Rasulullah Shallallahu'alaihi wa Sallam bersabda: "(Penyakit) Tha'un adalah syahadah (kematian syahid) bagi setiap muslim."

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ فَلْيَنْصَرِفْ فَلْيَنَمْ حَتَّى يَعْلَمَ مَا يَقُولُ

Telah menceritakan kepada kami [Abdus Shamad] [bapakku] telah bercerita kepada kami, Telah menceritakan kepada kami [Ayyub] dari [Abu Qilabah] dari [Anas] berkata: Rasulullah Shallallahu'alaihi wa Sallam bersabda: "Jika salah satu kalian mengantuk, padahal dalam keadaan shalat maka berhentilah dan tidurlah sehingga tahu apa yang dibacanya."

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَبِي طَلْحَةَ أَقْرِئْ قَوْمَكَ السَّلَامَ فَإِنَّهُمْ مَا عَلِمْتُ أَعِفَّةٌ صُبُرٌ

Telah menceritakan kepada kami [Abdus Shomad] berkata: Telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin Tsabit] dari [bapaknya] dari [Anas] sesungguhnya Nabi Shallallahu'alaihi wa Sallam bersabda kepada Abi Thalhah: "Sampaikan salam sejahtera kepada kaummu, karena saya tidak melihat mereka melainkan orang-orang yang menahan diri dari hal hal yang diharamkan, tidak meminta minta manusia, serta orang-orang yang sabar."

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّ أَنَسًا حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَقْبَلَهُ نِسَاءٌ وَصِبْيَانٌ وَخَدَمٌ جَائِينَ مِنْ عُرْسٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ وَقَالَ وَاللَّهِ إِنِّي لَأُحِبُّكُمْ

Telah menceritakan kepada kami [Abdus Shomad] telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin Tsabit] telah bercerita kepadaku [bapakku] sesungguhnya [Anas] menceritakannya, sesungguhnya Rasulullah Shallallahu'alaihi wa Sallam pernah ditemui oleh para wanita, anak-anak dan para pembantu dalam keadaan lapar pada hari pernikahan salah seorang sahabat Anshor, maka (Rasulullah Shallallahu'alaihi wa Sallam) menyampaikan salam sejahtera kepada mereka dan bersabda, "Demi Allah! sesungguhnya saya sangat mencintai kalian."

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا مَرَرْتُمْ بِرِيَاضِ الْجَنَّةِ فَارْتَعُوا قَالُوا وَمَا رِيَاضُ الْجَنَّةِ قَالَ حِلَقُ الذِّكْرِ

Telah menceritakan kepada kami [Abdus Shomad] telah menceritakan kepada kami [Muhammad] telah bercerita kepadaku [bapakku] dari [Anas bin Malik] sesungguhnya Rasulullah Shallallahu'alaihi wa Sallam bersabda: "Jika kalian melewati taman-taman surga, nikmatilah", para sahabat bertanya: "Apa yang dimaksud taman-taman surga?", Rasulullah Shallallahu'alaihi wa Sallam bersabda: "Yaitu majlis-majlis dzikir (majlis yang digunakan untuk mendalami agama Allah)."

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا عَمَّارٌ يَعْنِي أَبَا هَاشِمٍ صَاحِبَ الْبَغُوتِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ بِلَالًا بَطَّأَ عَنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا حَبَسَكَ فَقَالَ مَرَرْتُ بِفَاطِمَةَ وَهِيَ تَطْحَنُ وَالصَّبِيُّ يَبْكِي فَقُلْتُ لَهَا إِنْ شِئْتِ كَفَيْتُكِ الرَّحَا وَكَفَيْتِنِي الصَّبِيَّ وَإِنْ شِئْتِ كَفَيْتُكِ الصَّبِيَّ وَكَفَيْتِنِي الرَّحَا فَقَالَتْ أَنَا أَرْفَقُ بِابْنِي مِنْكَ فَذَاكَ حَبَسَنِي قَالَ فَرَحِمْتَهَا رَحِمَكَ اللَّهُ

Telah menceritakan kepada kami [Abdus Shomad] telah menceritakan kepada kami [Ammar, yaitu Abu Hasyim pemilik al-baghut] dari [Anas bin Malik] bahwasanya Bilal terlambat dari shalat subuh, maka Nabi Shallallahu'alaihi wa Sallam bersabda kepadanya: "Apa yang membuat dirimu terlambat?", ia berkata: "Saya melewati Fatimah ketika dia sedang membuat adonan roti sedang anaknya menangis, maka saya berujar: 'jika kamu berkenan, saya menggantikanmu membuat adonan tepung, dan kalaulah kamu mau, saya merawat anakmu, lalu ia (Fathimah) berkata: 'saya lebih santun pada anakku darimu'. Itulah yang membuat saya terlambat', Rasulullah Shallallahu'alaihi wa Sallam kontan bersabda: "Kamu telah memberikan kasihsayang kepadanya, semoga Allah memberikan kasih sayang-Nya kepadamu."

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا حَرْبٌ يَعْنِي ابْنَ شَدَّادٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ أَنَّ أَنَسًا حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَجْمَعُ بَيْنَ هَاتَيْنِ الصَّلَاتَيْنِ فِي السَّفَرِ يَعْنِي الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ

Telah menceritakan kepada kami [Abdus Shomad] telah menceritakan kepada kami [Harb, yaitu Ibnu Syaddad] telah menceritakan kepada kami [Yahya] telah menceritakan kepada kami [Hafsh bin Ubaidullah bin Anas] sesungguhnya Anas menceritakannya, sesungguhnya Rasulullah Shallallahu'alaihi wa Sallam menjamak antara dua shalat dalam perjalanan, yaitu maghrib dan isyak.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقْبِلُ وَمَا عَلَى الْأَرْضِ شَخْصٌ أَحَبَّ إِلَيْنَا مِنْهُ فَمَا نَقُومُ لَهُ لِمَا نَعْلَمُ مِنْ كَرَاهِيَتِهِ لِذَلِكَ

Telah menceritakan kepada kami [Abdus Shomad] telah menceritakan kepada kami [Hammad] dari [Humaid] dari [Anas], berkata: Rasulullah Shallallahu'alaihi wa Sallam datang, dan tidak ada seorangpun di muka bumi yang lebih kami cintai selainnya, namun kami tidak berdiri untuk menghormatinya karena kami mengetahui ketidaksukaan beliau shallallahu'alaihi wasallam terhadap perlakuan itu.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا أَبُو التَّيَّاحِ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُرْفَعَ الْعِلْمُ وَيَثْبُتَ الْجَهْلُ وَتُشْرَبَ الْخُمُورُ وَيَظْهَرَ الزِّنَا

Telah menceritakan kepada kami [Abdus Shomad] telah menceritakan kepada kami [bapakku] telah menceritakan kepada kami [Abu at-Tayyah] telah menceritakan kepada kami [Anas bin Malik] berkata: Rasulullah Shallallahu'alaihi wa Sallam bersabda, "Diantara syarat terjadinya hari kiamat yaitu: ilmu diangkat, kebodohan merajalela, arak diminum dan zina dilakukan dengan terang-terangan."

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ عَطِيَّةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُخَيْسِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ اسْتُشْهِدَ مَوْلَاكَ فُلَانٌ قَالَ كَلَّا إِنِّي رَأَيْتُ عَلَيْهِ عَبَاءَةً غَلَّهَا يَوْمَ كَذَا وَكَذَا

Telah menceritakan kepada kami [Abdus Shomad] telah menceritakan kepada kami [al-Hakam bin Athiyyah] telah menceritakan kepada kami [Abu al-Mukhois] dari [Anas bin Malik] berkata: para sahabat Radhiyallahu'anhum berkata: "Wahai Rasulullah sesungguhnya pembantumu yang bernama si A mati syahid." Rasulullah Shallallahu'alaihi wa Sallam menyangkal pernyataan itu dengan bersabda: "Sekali-kali ia tidak mati syahid, karena saya melihatnya memakai baju mantel yang dicurinya. (yakni mantel dari harta ghanimah yang dia ambil sebelum dibagikan oleh seorang imam) pada hari ini dan itu."