Musnad Ahmad #7936

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ خَارِجٍ يَخْرُجُ يَعْنِي مِنْ بَيْتِهِ إِلَّا بِيَدِهِ رَايَتَانِ رَايَةٌ بِيَدِ مَلَكٍ وَرَايَةٌ بِيَدِ شَيْطَانٍ فَإِنْ خَرَجَ لِمَا يُحِبُّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ اتَّبَعَهُ الْمَلَكُ بِرَايَتِهِ فَلَمْ يَزَلْ تَحْتَ رَايَةِ الْمَلَكِ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى بَيْتِهِ وَإِنْ خَرَجَ لِمَا يُسْخِطُ اللَّهَ اتَّبَعَهُ الشَّيْطَانُ بِرَايَتِهِ فَلَمْ يَزَلْ تَحْتَ رَايَةِ الشَّيْطَانِ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى بَيْتِهِ

Telah menceritakan kepada kami [Abu 'Amir] dari [Abdullah bin Ja'far] dari [Utsman bin Muhammad] dari [Al Maqburi] dari [Abu Hurairah] dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, beliau bersabda: "Tidak ada seorang yang keluar dari rumahnya melainkan ditangannya ada dua bendera, satu bendera di tangan malaikat dan satu bendera lagi di tangan setan, jika ia keluar untuk sesuatu yang disukai Allah 'azza wajalla maka malaikat akan menyertainya pada benderanya dan ia masih di bawah bendera malaikat hingga ia pulang ke rumahnya, namun jika ia keluar untuk sesuatu yang dibenci oleh Allah maka setan akan menyertainya pada benderanya dan ia masih di bawah bendera setan hingga ia pulang ke rumahnya."

Sanad — chain of narrators

  1. Abdur Rahman bin Shakhr · Shahabat · Madinah · wafat 57 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shahabat
  2. Sa'id bin Abi Sa'id Kaisan · Tabi'in kalangan pertengahan · Madinah · wafat 123 H
    Komentar ulama
    Ibnu Madini
    Tsiqah
    Muhammad bin Sa'd
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Abu Zur'ah
    Tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Ibnu Kharasy
    Tsiqah
    Abu Hatim Ar Rozy
    Shaduuq
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqah berubah sebelum matinya
  3. Utsman bin Muhammad bin Al Mughirah bin Al Akhnas · Tabi'in (tdk jumpa Shahabat) · Hijaz
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Ibnu Hajar
    "shaduq, lahu auham"
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam atstsiqat
  4. Abdullah bin Ja'far bin 'Abdur Rahman · Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan · Madinah · wafat 170 H
    Komentar ulama
    Ahmad bin Hambal
    laisa bihi ba`s
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Abu Hatim
    laisa bihi ba`s
    An Nasa'i
    laisa bihi ba`s
    Ibnu Kharasy
    Shaduuq
    Ibnu Hajar Al Atsqalani
    laisa bihi ba`s
    Adz Dzahabi
    Shaduuq
  5. Abdul Malik bin 'Amru · Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa · Bashrah · wafat 204 H
    Komentar ulama
    Adz Dzahabi
    Hafizh
    Ibnu Hajar
    tsiqah
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Abu Hatim
    Shaduuq
    An Nasa'i
    tsiqah ma`mun
    Ibnu Sa'ad
    Tsiqah
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat