حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْجُلَاسِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ شَمَّاسٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ وَمَرَّ عَلَيْهِ مَرْوَانُ فَقَالَ بَعْضَ حَدِيثِكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ حَدِيثَكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ رَجَعَ فَقُلْنَا الْآنَ يَقَعُ بِهِ قَالَ كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى جَنَائِزَ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ أَنْتَ خَلَقْتَهَا وَأَنْتَ رَزَقْتَهَا وَأَنْتَ هَدَيْتَهَا لِلْإِسْلَامِ وَأَنْتَ قَبَضْتَ رُوحَهَا تَعْلَمُ سِرَّهَا وَعَلَانِيَتَهَا جِئْنَا شُفَعَاءَ فَاغْفِرْ لَهَا
Telah menceritakan kepada kami [Yazid] telah mengkabarkan kepada kami [Syu'bah] dari [Al Julas] dari [Utsman bin Syammas], dia berkata: Aku mendengar [Abu Hurairah] yang ketika itu marwan lewat di depannya, ia berkata: "Sebagian haditsmu dari Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa Salam." atau dia mengatakan: "Haditsmu dari Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa Salam." kemudian ia kembali, lalu kami berkata: "…" Ia berkata: "Bagaimana kamu mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam mendoakan jenazah?" Abu Hurairah berkata: "Aku mendengar beliau berucap: ANTA KHALAQTAHAA WA ANTA RAZAQTAHAA WA ANTA HADAITAHAA LIL ISLAAM WA ANTA QABADHTA RUUHAHAA TA'LAMU SIRRAHAA WA 'ALAANIYATAHAA JI'NAA SYUFA'AA' FAGHFIRLAHAA. ((Ya Allah) Engkaulah yang menciptakannya, Engkaulah yang memberinya rizki, Engkaulah yang membimbingnya kepada Islam dan Engkaulah yang menggenggam ruhnya, Engkau mengetahui rahasianya dan perkaranya yang tampak, kami datang memohon syafa'at maka ampunilah dia).
Sanad — chain of narrators
-
Abdur Rahman bin Shakhr
Komentar ulama
- Ibnu Hajar al 'Asqalani
- Shahabat
-
Utsman bin Syammas
Komentar ulama
- Ibnu Hibban
- mentsiqahkannyanya
-
Uqbah bin Sayyar
Komentar ulama
- Ibnu Hibban
- disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'
- Yahya bin Ma'in
- Tsiqah
- Ibnu Hajar
- Tsiqah
- Adz Dzahabi
- watsiq
-
Syu'bah bin Al Hajjaj bin Al Warad
Komentar ulama
- Al 'Ajli
- tsiqah tsabat
- Ibnu Sa'd
- tsiqah ma`mun
- Abu Daud
- tidak ada seorangpun yang lebih baik haditsnya dari padanya
- Ats Tsauri
- amirul mukminin fil hadits
- Ibnu Hajar Al Atsqalani
- tsiqoh hafidz
- Adz Dzahabi
- tsabat hujjah
-
Yazid bin Harun
Komentar ulama
- Yahya bin Ma'in
- Tsiqah
- Ibnul Madini
- Tsiqah
- Al 'Ajli
- Tsiqah
- Abu Hatim
- Tsiqah
- Ibnu Sa'd
- Tsiqah
- Ibnu Hibban
- disebutkan dalam 'ats tsiqaat
- Ya'kub bin Syaibah
- Tsiqah
- Ibnu Qani'
- tsiqah ma`mun
- Ibnu Hajar al 'Asqalani
- tsiqah ahli ibadah
- Adz Dzahabi
- seorang tokoh