Musnad Ahmad #5379

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ نِسَاءَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلْنَهُ عَنْ الذَّيْلِ فَقَالَ اجْعَلْنَهُ شِبْرًا فَقُلْنَ إِنَّ شِبْرًا لَا يَسْتُرُ مِنْ عَوْرَةٍ فَقَالَ اجْعَلْنَهُ ذِرَاعًا فَكَانَتْ إِحْدَاهُنَّ إِذَا أَرَادَتْ أَنْ تَتَّخِذَ دِرْعًا أَرْخَتْ ذِرَاعًا فَجَعَلَتْهُ ذَيْلًا

Telah menceritakan kepada kami [Hajjaj] telah mengabarkan kepada kami [Syarik] dari [Muthawwif] dari [Zaid Al-Amiy] dari [Abi Ash-Shiddiq An-Najiy] dari [Ibnu Umar], isteri-isteri Nabi Shallallahu'alaihi wasallam bertanya kepada beliau tentang Adz-Dzail (ujung kain perempuan). Beliau bersabda: "Panjangkanlah satu jengkal." Mereka (isteri-isteri Nabi) berkata: "Satu jengkal belum menutupi aurat." Beliau bersabda: "Tambahkan sehasta." Sehingga jika salah seorang dari mereka (isteri-isteri Nabi) ingin mengenakan pakaian, mereka menurunkannya satu hasta agar pakaian itu menyentuh tanah.

Sanad — chain of narrators

  1. Abdullah bin 'Umar bin Al Khaththab bin Nufail · Shahabat · Madinah · wafat 73 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar Al Atsqalani
    Shahabat
    Adz Dzahabi
    Shahabat
  2. Bakar bin 'Amru · Tabi'in kalangan pertengahan · Bashrah · wafat 108 H
    Komentar ulama
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Abu Zur'ah
    Tsiqah
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Ibnu Hajar
    Tsiqah
    Adz Dzahabi
    tsiqah
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'
  3. Zaid bin Al Hawariy · Tabi'in kalangan biasa · Bashrah
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    Shalih
    Abu Zur'ah
    dla'if
    Abu Hatim
    dla'iful hadits
    An Nasa'i
    dla'if
    Ibnu Sa'd
    dla'iful hadits
    Ibnu Madini
    dla'if
    Al 'Ajli
    dla'iful hadits
    Adz Dzahabi
    dla'if
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    dla'if
    Ad Daruquthni
    Shalih
  4. Mutharrif bin Tharif · Tabi'in (tdk jumpa Shahabat) · Kufah · wafat 141 H
    Komentar ulama
    Ahmad bin Hambal
    Tsiqah
    Abu Hatim
    Tsiqah
    Ibnul Madini
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    tsiqah tsabat
    Ya'kub bin Syu'bah
    tsiqah tsabat
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    tsiqah fadlil
    Adz Dzahabi
    tsiqah imam
  5. Syarik bin 'Abdullah bin Abi Syarik · Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan · Kufah · wafat 177 H
    Komentar ulama
    Ahmad bin Hambal
    Shaduuq
    Yahya bin Ma'in
    shaduuq tsiqah
    Abu Hatim
    Shaduuq
    Abu Daud
    Tsiqah
    Ibnu Hajar Al Atsqalani
    "shuduq, tedapat kesalahan"
    Adz Dzahabi
    seorang tokoh
  6. Hajjaj bin Muhammad · Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa · Syam · wafat 206 H
    Komentar ulama
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Ibnu Madini
    Tsiqah
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Adz Dzahabi
    Alhafidz