Musnad Ahmad #3176

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنِ الْحَكَمِ عَنْ مِقْسَمٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ مَرَّ بِقُرَيْشٍ وَهُمْ جُلُوسٌ فِي دَارِ النَّدْوَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَؤُلَاءِ قَدْ تَحَدَّثُوا أَنَّكُمْ هَزْلَى فَارْمُلُوا إِذَا قَدِمْتُمْ ثَلَاثًا قَالَ فَلَمَّا قَدِمُوا رَمَلُوا ثَلَاثًا قَالَ فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ أَهَؤُلَاءِ الَّذِينَ نَتَحَدَّثُ أَنَّ بِهِمْ هَزْلًا مَا رَضِيَ هَؤُلَاءِ بِالْمَشْيِ حَتَّى سَعَوْا سَعْيًا

Telah menceritakan kepada kami [Waki'] dari [Ibnu Abu Laila] dari [Al Hakam] dari [Miqsam] dari [Ibnu Abbas] ia berkata: Ketika Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam tiba di Makkah pada tahun Al Hudaibiyah, beliau melewati kaum Quraisy yang sedang duduk-duduk di Darun Nadwah, lalu Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Sesungguhnya mereka membicarakan bahwa kalian adalah lemah, maka apabila kalian tiba lakukanlah lari-lari kecil sebanyak tiga kali." Ia berkata: Orang-orang musryrik berkata: Apakah mereka yang kalian bicarakan bahwa mereka itu lemah, sungguh mereka tidak rela berjalan hingga berlari-lari kecil.

Sanad — chain of narrators

  1. Abdullah bin 'Abbas bin 'Abdul Muthallib bin Hasyim · Shahabat · Marur Rawdz · wafat 68 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar Al Atsqalani
    Shahabat
    Adz Dzahabi
    Shahabat
  2. "Miqsam bin Bajarah, maula 'Abdullah bin Al Harits" · Tabi'in kalangan biasa · Marur Rawdz · wafat 101 H
    Komentar ulama
    Abu Hatim
    shalihul hadits
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Ad Daruquthni
    Tsiqah
    Ya'kub bin Sufyan
    Tsiqah
    Al Bukhari
    disebutkan dalam adl dlu'afa
    Ibnu Hazm
    laisa bi qowi
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shaduuq
    Ibnu Sa'd
    dla'if
  3. Al Hakam bin 'Utaibah · Tabi'in kalangan biasa · Kufah · wafat 113 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Abu Hatim
    Tsiqah
    Ya'qub bin sufyan
    Tsiqah
    Adz Dzahabi
    Ahli sunnah
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
  4. Muhammad bin 'Abdur Rahman bin Abi Lailaa · Tabi'in kalangan biasa · Kufah · wafat 148 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Sa'id
    dla'if
    Ahmad bin Hambal
    buruk hafalan
    Syu'bah
    paling buruk hafalannya
    Abu Hatim
    "kejujuran ada padanya, namun buruk hafalannya"
    An Nasa'i
    laisa bi qowi
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shaduuq
  5. Waki' bin Al Jarrah bin Malih · Tabi'in kalangan biasa · Kufah · wafat 196 H
    Komentar ulama
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Ya'kub bin Syaibah
    Hafizh
    Ibnu Sa'd
    tsiqah ma`mun
    Ibnu Hibban
    Hafizh
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    tsiqah ahli ibadah
    Adz Dzahabi
    seorang tokoh