Musnad Ahmad #21263

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنَا شُرَحْبِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَوْلَانِيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ الْبَاهِلِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي خُطْبَتِهِ عَامَّ حَجَّةِ الْوَدَاعِ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ فَلَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ وَالْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ وَمَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ انْتَمَى إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ التَّابِعَةُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا تُنْفِقُ الْمَرْأَةُ شَيْئًا مِنْ بَيْتِهَا إِلَّا بِإِذْنِ زَوْجِهَا فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلَا الطَّعَامَ قَالَ ذَلِكَ أَفْضَلُ أَمْوَالِنَا قَالَ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَارِيَةُ مُؤَدَّاةٌ وَالْمِنْحَةُ مَرْدُودَةٌ وَالدَّيْنَ مَقْضِيٌّ وَالزَّعِيمُ غَارِمٌ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ شُرَحْبِيلَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الزَّعِيمُ غَارِمٌ

Telah bercerita kepada kami [Abu Al Mughirah] telah bercerita kepada kami [Isma'il bin 'Ayyasy] telah bercerita kepada kami [Syurahbil bin Muslim Al Khaulani], ia berkata: Saya mendengar [Abu Umamah Al Bahili] berkata: Saya mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam dalam khutbah beliau saat haji wada' bersabda: " Allah telah memberikan hak kepada yang berhak, maka tidak ada wasiat bagi ahli waris, anak adalah milik pemilik ranjang (suami) sedangkan yang berzina mendapatkan batu (rajam) dan hisab mereka menjadi urusan Allah. Barangsiapa menasabkan kepada selain ayahnya atau bernasab kepada selain wali-walinya maka ia dilaknat Allah hingga hari kiamat, seorang wanita tidak boleh membelanjakan apa pun dari rumahnya kecuali dengan izin suaminya." Dikatakan: Wahai Rasulullah! Tidak juga makanan? Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Itu adalah harta terbaik kita." Kemudian Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "'Ariyah (pinjaman) itu boleh dilaksanakan, pemberian itu tertolak, hutang itu ditunaikan dan pemimpin itu menanggung." Telah bercerita kepada kami 'Abdullah telah bercerita kepada kami [Yahya bin Ma'in] telah bercerita kepada kami [Isma'il bin 'Ayyasy] dari [Syurahbil] dari [Abu Umamah] dari Nabi ShallallahuAalaihiWasallam: "Pemimpin itu menanggung."

Sanad — chain of narrators

  1. Shadiy bin 'Ajlan · Shahabat · Syam · wafat 86 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar Al Atsqalani
    Shahabat
    Adz Dzahabi
    Shahabat
  2. Syurahbil bin Muslim bin Hamid · Tabi'in kalangan pertengahan · Syam
    Komentar ulama
    Ahmad bin Hambal
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Yahya bin Ma'in
    dla'if
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Ibnu Hajar Al Atsqalani
    "shaduuq, fihi layyin"
  3. Isma'il bin 'Ayyasy bin Sulaim · Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan · Syam · wafat 181 H
    Komentar ulama
    Ahmad bin Hambal
    Husnu riwayatihi 'an asy Syamiyyin
    Yahya bin Ma'in
    Laisa bihi ba`s fi ahli asy Syam
    Ali bin Al Madini
    Dia mentsiqahkannya pada orang-orang Syam dan mendhaifkannya pada yang lainnya
    Ibnu Abi Syaibah
    Dia mentsiqahkannya pada orang-orang Syam dan mendhaifkannya pada yang lainnya
    Amru bin Al Fallas
    Dia mentsiqahkannya pada orang-orang Syam dan mendhaifkannya pada yang lainnya
    Dahim
    Dia mentsiqahkannya pada orang-orang Syam dan mendhaifkannya pada yang lainnya
    At Tirmidzi
    Dishahihkan selain dari hadits ahli Syam
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shaduq jika ia meriwayatkan dari penduduk negerinya
    Adz Dzahabi
    Alimnya ahli Syam
  4. Abdul Quddus bin Al Hajjaj · Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa · Syam · wafat 212 H
    Komentar ulama
    Abu Hatim
    Shaduuq
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Ad Daruquthni
    Tsiqah
    An Nasa'i
    laisa bihi ba`s
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqah
    Adz Dzahabi
    Tsiqah
  1. Shadiy bin 'Ajlan · Shahabat · Syam · wafat 86 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar Al Atsqalani
    Shahabat
    Adz Dzahabi
    Shahabat
  2. Syurahbil bin Muslim bin Hamid · Tabi'in kalangan pertengahan · Syam
    Komentar ulama
    Ahmad bin Hambal
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Yahya bin Ma'in
    dla'if
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Ibnu Hajar Al Atsqalani
    "shaduuq, fihi layyin"
  3. Isma'il bin 'Ayyasy bin Sulaim · Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan · Syam · wafat 181 H
    Komentar ulama
    Ahmad bin Hambal
    Husnu riwayatihi 'an asy Syamiyyin
    Yahya bin Ma'in
    Laisa bihi ba`s fi ahli asy Syam
    Ali bin Al Madini
    Dia mentsiqahkannya pada orang-orang Syam dan mendhaifkannya pada yang lainnya
    Ibnu Abi Syaibah
    Dia mentsiqahkannya pada orang-orang Syam dan mendhaifkannya pada yang lainnya
    Amru bin Al Fallas
    Dia mentsiqahkannya pada orang-orang Syam dan mendhaifkannya pada yang lainnya
    Dahim
    Dia mentsiqahkannya pada orang-orang Syam dan mendhaifkannya pada yang lainnya
    At Tirmidzi
    Dishahihkan selain dari hadits ahli Syam
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shaduq jika ia meriwayatkan dari penduduk negerinya
    Adz Dzahabi
    Alimnya ahli Syam
  4. Yahya bin Ma'in bin 'Aun · Tabi'ul Atba' kalangan tua · Baghdad · wafat 233 H
    Komentar ulama
    Abu Bakar AlKhatib
    imam hafidz tsabat mutqin
    Abu Hatim
    imam
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    "tsiqah hafizh masyhur, imam jarh wa ta'dil"
    Adz Dzahabi
    "hafzh, imam para ahli hadits, banyak keutamaannya"

Similar hadiths