Musnad Ahmad #19627

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ الْعُقَيْلِيِّ عَنْ رَجُلٍ مِنْهُمْ يُكَنَّى أَبَا عَطِيَّةَ قَالَ كَانَ مَالِكُ بْنُ الْحُوَيْرِثِ يَأْتِينَا فِي مُصَلَّانَا يَتَحَدَّثُ قَالَ فَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ يَوْمًا فَقُلْنَا تَقَدَّمْ فَقَالَ لَا لِيَتَقَدَّمْ بَعْضُكُمْ حَتَّى أُحَدِّثَكُمْ لِمَ لَا أَتَقَدَّمُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ مَنْ زَارَ قَوْمًا فَلَا يَؤُمَّهُمْ وَلْيَؤُمَّهُمْ رَجُلٌ مِنْهُمْ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَاه إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْوَاسِطِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا بُدَيْلٌ مِثْلَهُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ الْعَطَّارُ عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنِي أَبُو عَطِيَّةَ مَوْلًى لَنَا قَالَ كَانَ مَالِكُ بْنُ الْحُوَيْرِثِ يَأْتِينَا فِي مُصَلَّانَا فَذَكَرَ الْحَدِيثَ يَعْنِي حَدِيثَ أَبِي

Telah menceritakan kepada kami [Waki'], telah menceritakan kepada kami [Aban bin Yazid] dari [Budail bin Maisarah Al 'Uqaili] dari seseorang yang biasa dijuluki dengan [Abu 'Athiyyah] ia berkata: Suatu ketika [Malik bin Huwairits] datang dan bercerita kepada kami di mushalla, lalu tibalah waktu shalat, kami pun berkata: "Majulah (untuk jadi imam)!." ia berkata: "Tidak, jadilah imam salah seorang diantara kalian, hingga aku akan ceritakan satu hadits yang menyebabkan aku tidak maju untuk mengimami, saya mendengar Rasulullah Shallalahu 'Alaihi Wasallam bersabda: "Barangsiapa berziarah pada suatu kaum, maka janganlah ia menjadi imam dan tunjuklah salah seorang dari kaum tersebut menjadi imam." Telah menceritakan kepada kami Abdullah, ia berkata: telah menceritakan kepada kami [Ibrahimm bin Hajjaj] dan [Muhammad bin Aban Al Washiti], keduanya berkata: telah menceritakan kepada kami Aban, telah menceritakan kepada kami [Budail] seperti hadits diatas. Dan telah menceritakan kepada kami [Yazid], ia berkata: telah mengabarkan kepada kami [Aban bin Yazid Al 'Athar] dari [Budail bin Maisarah], telah menceritakan kepadaku [Abu 'Athiyyah] bekas budak kami, ia berkata: "Suatu ketika [Malik bin Huwairits] mendatangi kami di mushala…" lalu ia ceritakan hadits tersebut yaitu hadits dari ayahku."

Sanad — chain of narrators

  1. Malik bin Al Huwairits · Shahabat · Bashrah · wafat 74 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shahabat
  2. Abu 'Aththiyyah maula Bani 'Uqail · Tabi'in kalangan pertengahan
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    maqbul
    Ibnu Madini
    Merea tida mengetahuinya
  3. Budail bin Maisarah · Tabi'in kalangan biasa · Bashrah · wafat 130 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Ibnu Saad
    Tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    tsiqah
    Adz Dzahabi
    Tsiqah
    Ibnu Hajar
    Tsiqah
    Abu Hatim
    Shaduuq
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'
  4. Aban bin Yazid · Tabi'ut Tabi'in kalangan tua · Bashrah · wafat 160 H
    Komentar ulama
    Ahmad bin Hambal
    kokoh di setiap masyayikh
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Ibnul Madini
    menurut kami dia adalah tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Ibnu 'Adi
    harapanku dia adalah ahlu shidqi
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqah
    Adz Dzahabi
    "Tsabt, tetapi Ibnul Jauzi menyebutkannya dalam kitab adl Dlu'afa dengan menyebutkan orang yang menjarehnya tanpa menyebut orang yang mentsiqahkannya"
  5. Waki' bin Al Jarrah bin Malih · Tabi'in kalangan biasa · Kufah · wafat 196 H
    Komentar ulama
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Ya'kub bin Syaibah
    Hafizh
    Ibnu Sa'd
    tsiqah ma`mun
    Ibnu Hibban
    Hafizh
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    tsiqah ahli ibadah
    Adz Dzahabi
    seorang tokoh
  1. Malik bin Al Huwairits · Shahabat · Bashrah · wafat 74 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shahabat
  2. Abu 'Aththiyyah maula Bani 'Uqail · Tabi'in kalangan pertengahan
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    maqbul
    Ibnu Madini
    Merea tida mengetahuinya
  3. Budail bin Maisarah · Tabi'in kalangan biasa · Bashrah · wafat 130 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Ibnu Saad
    Tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    tsiqah
    Adz Dzahabi
    Tsiqah
    Ibnu Hajar
    Tsiqah
    Abu Hatim
    Shaduuq
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'
  4. Aban bin Yazid · Tabi'ut Tabi'in kalangan tua · Bashrah · wafat 160 H
    Komentar ulama
    Ahmad bin Hambal
    kokoh di setiap masyayikh
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Ibnul Madini
    menurut kami dia adalah tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Ibnu 'Adi
    harapanku dia adalah ahlu shidqi
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqah
    Adz Dzahabi
    "Tsabt, tetapi Ibnul Jauzi menyebutkannya dalam kitab adl Dlu'afa dengan menyebutkan orang yang menjarehnya tanpa menyebut orang yang mentsiqahkannya"
  5. Ibrahim bin Al Hajjaj bin Zaid · Tabi'ul Atba' kalangan tua · Bashraj · wafat 233 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Ad Daruquthni
    Tsabat
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqah Yuham Qalilan
  1. Malik bin Al Huwairits · Shahabat · Bashrah · wafat 74 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shahabat
  2. Abu 'Aththiyyah maula Bani 'Uqail · Tabi'in kalangan pertengahan
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    maqbul
    Ibnu Madini
    Merea tida mengetahuinya
  3. Budail bin Maisarah · Tabi'in kalangan biasa · Bashrah · wafat 130 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Ibnu Saad
    Tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    tsiqah
    Adz Dzahabi
    Tsiqah
    Ibnu Hajar
    Tsiqah
    Abu Hatim
    Shaduuq
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'
  4. Aban bin Yazid · Tabi'ut Tabi'in kalangan tua · Bashrah · wafat 160 H
    Komentar ulama
    Ahmad bin Hambal
    kokoh di setiap masyayikh
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Ibnul Madini
    menurut kami dia adalah tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Ibnu 'Adi
    harapanku dia adalah ahlu shidqi
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqah
    Adz Dzahabi
    "Tsabt, tetapi Ibnul Jauzi menyebutkannya dalam kitab adl Dlu'afa dengan menyebutkan orang yang menjarehnya tanpa menyebut orang yang mentsiqahkannya"
  5. Muhammad bin Aban bin 'Imran · Tabi'ul Atba' kalangan tua · Hait · wafat 238 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
  1. Malik bin Al Huwairits · Shahabat · Bashrah · wafat 74 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shahabat
  2. Abu 'Aththiyyah maula Bani 'Uqail · Tabi'in kalangan pertengahan
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    maqbul
    Ibnu Madini
    Merea tida mengetahuinya
  3. Budail bin Maisarah · Tabi'in kalangan biasa · Bashrah · wafat 130 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Ibnu Saad
    Tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    tsiqah
    Adz Dzahabi
    Tsiqah
    Ibnu Hajar
    Tsiqah
    Abu Hatim
    Shaduuq
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'
  4. Aban bin Yazid · Tabi'ut Tabi'in kalangan tua · Bashrah · wafat 160 H
    Komentar ulama
    Ahmad bin Hambal
    kokoh di setiap masyayikh
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Ibnul Madini
    menurut kami dia adalah tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Ibnu 'Adi
    harapanku dia adalah ahlu shidqi
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqah
    Adz Dzahabi
    "Tsabt, tetapi Ibnul Jauzi menyebutkannya dalam kitab adl Dlu'afa dengan menyebutkan orang yang menjarehnya tanpa menyebut orang yang mentsiqahkannya"
  5. Yazid bin Harun · Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa · Hait · wafat 206 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Ibnul Madini
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Abu Hatim
    Tsiqah
    Ibnu Sa'd
    Tsiqah
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Ya'kub bin Syaibah
    Tsiqah
    Ibnu Qani'
    tsiqah ma`mun
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    tsiqah ahli ibadah
    Adz Dzahabi
    seorang tokoh

Similar hadiths