مَضْرُوبٌ عَلَيْهِ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ وَجَدْتُ هَذَا الْحَدِيثَ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يَدِهِ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ يَزِيدَ وَأَظُنُّنِي قَدْ سَمِعْتُهُ مِنْهُ فِي الْمُذَاكَرَةِ فَلَمْ أَكْتُبْهُ وَكَانَ بَكْرٌ يَنْزِلُ الْمَدِينَةَ أَظُنُّهُ كَانَ فِي الْمِحْنَةِ كَانَ قَدْ ضُرِبَ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ فِي كِتَابِهِ قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ يَعْنِي ابْنَ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ الْكِلَابِيِّ أَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْعَيْنَيْنِ وِكَاءُ السَّهِ فَإِذَا نَامَتْ الْعَيْنَانِ اسْتُطْلِقَ الْوِكَاءُ
Hadis ini perlu catatan, telah menceritakan kepada kami Abdullah berkata: saya mendapatkan hadis ini pada kitab bapakku dengan tulisan tangan dia sendiri, telah menceritakan kepada kami [Bakr bin Yazid], seingat saya, saya telah mendengar darinya dalam mudzakarah namun saya tidak menulisnya. Bakar tinggal di Madinah, saya menyangkanya pada saat mihnah (cobaan) dan hadis ini telah dicoret dalam kitabnya, berkata: telah menceritakan kepada kami [Bakar bin Yazid] berkata: telah mengabarkan kepada kami [Abu Bakar] yaitu Ibnu Abu Maryam, dari ['Athiyyah bin Qais Al Kilabi] sesungguhnya [Mu'awiyah bin Abu Sufyan] berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Sesungguhnya kedua mata itu bagaikan tutup pada sebuah lubang, jika kedua mata tertidur, maka terbukalah tutup tersebut."
Sanad — chain of narrators
-
Mu'awiyah bin Abi Sufyan Shakhr bin Harb bin Umayyah
Komentar ulama
- NULL
- Shahabat
-
Athiyyah bin Qays
Komentar ulama
- Ibnu Hajar
- tsiqah
- Adz Dzahabi
- tidak menyebutkannya
- Ibnu Hibban
- disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'
-
Bukair bin 'Abdullah bin Abi Maryam
Komentar ulama
- Ahmad bin Hambal
- dla'if
- Yahya bin Ma'in
- mendlaifkannya
- Abu Hatim
- dla'iful hadits
- Abu Zur'ah
- dla'if
-
Bakar bin Yazid
Komentar ulama
- Ali bin Al Madini
- Shaduuq
- Ibnu Hibban
- disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'