Musnad Ahmad #12832

حَدَّثَنَا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ عَلَى بَيْتِ أُمِّ سُلَيْمٍ فَيَنَامُ عَلَى فِرَاشِهَا وَلَيْسَتْ فِيهِ قَالَ فَجَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ فَنَامَ عَلَى فِرَاشِهَا فَأُتِيَتْ فَقِيلَ لَهَا هَذَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَائِمٌ فِي بَيْتِكِ عَلَى فِرَاشِكِ قَالَ فَجَاءَتْ وَقَدْ عَرِقَ وَاسْتَنْقَعَ عَرَقُهُ عَلَى قِطْعَةِ أَدِيمٍ عَلَى الْفِرَاشِ قَالَ فَفَتَحَتْ عَتِيدَهَا قَالَ فَجَعَلَتْ تُنَشِّفُ ذَلِكَ الْعَرَقَ فَتَعْصِرُهُ فِي قَوَارِيرِهَا فَفَزِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا تَصْنَعِينَ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَرْجُو بَرَكَتَهُ لِصِبْيَانِنَا قَالَ أَصَبْتِ

Telah menceritakan kepada kami [Hujain Bin Al-Mutsanna], telah menceritakan kepada kami [Abdul Aziz] yaitu Ibnu Abu Salamah Al-Majisyun dari [Ishaq Bin Abdullah Bin Abu Thalhah] dari [Anas] berkata: Nabi Shallallahu'alaihi wasallam sudah biasa masuk ke rumah Umu Sulaim dan tidur di atas tempat tidurnya saat dia tidak ada. (Anas bin Malik Radliyallahu'anu) berkata: maka suatu hari nabi datang dan tidur di tempat tidurnya. Tatkala (Umu sulaim Radliyallahu'anha) datang, maka diberitahukan kepadanya "Nabi Shallallahu'alaihi wasallam sedang tidur di rumahmu di atas tempat tidurmu". (Anas bin Malik Radliyallahu'anhu) berkata: tatkala Umu Sulaim datang beliau telah berkeringat, dan keringatnya terkumpul pada tempat dari kulit di atas tempat tidur. (Anas bin Malik Radliyallahu'anhu) berkata: Selanjutnya (Ummu sulaim Radliyallahu'anha) membuka kotak (yang berisi barang yang digunakan wanita untuk berhias). (Anas bin Malik Radliyallahu'anha) berkata: kemudian (Ummu sulaim Radliyallahu'anha) mengeringkan keringat tersebut lalu diperas dalam botolnya. Nabi Shallallahu'alaihi wasallam kaget, lalu bertanya, "Apa yang kau lakukan wahai Umu Sulaim?". Dia menjawab, wahai Rasulullah, kami mengharap barakah dari keringatmu untuk anak-anak kami. Beliau bersabda, kamu benar.

Sanad — chain of narrators

  1. Anas bin Malik bin An Nadlir bin Dlamdlom bin Zaid bin Haram · Shahabat · Bashrah · wafat 91 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shahabat
  2. Ishaq bin 'Abdullah bin Abi Thalhah Zaid bin Sahal · Tabi'in kalangan biasa · Madinah · wafat 132 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Abu Zur'ah
    Tsiqah
    Abu Hatim
    Tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    tsiqah hujjah
    Adz Dzahabi
    Hujjah
  3. Abdul 'Aziz bin 'Abdullah bin Abi Salamah · Tabi'ut Tabi'in kalangan tua · Baghdad · wafat 164 H
    Komentar ulama
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Abu Daud
    Tsiqah
    Abu Zur'ah
    Tsiqah
    Abu Hatim
    Tsiqah
    Ibnu Kharasy
    Shaduuq
    Ibnu Sa'd
    Tsiqah
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Al Bazzar
    Tsiqah
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqah
    Adz Dzahabi
    imam
  4. Hujain bin Al Mutsannaa · Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa · Himsh · wafat 205 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqah
    Adz Dzahabi
    Tsiqah Qaadii Rais