Musnad Ahmad #12537

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا أَبُو هِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَعَدَنِي رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يُدْخِلَ مِنْ أُمَّتِي الْجَنَّةَ مِائَةَ أَلْفٍ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ زِدْنَا قَالَ لَهُ وَهَكَذَا وَأَشَارَ بِيَدِهِ قَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ زِدْنَا فَقَالَ وَهَكَذَا وَأَشَارَ بِيَدِهِ قَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ زِدْنَا فَقَالَ وَهَكَذَا فَقَالَ عُمَرُ قَطْكَ يَا أَبَا بَكْرٍ قَالَ مَا لَنَا وَلَكَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ قَالَ لَهُ عُمَرُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَادِرٌ أَنْ يُدْخِلَ النَّاسَ الْجَنَّةَ كُلَّهُمْ بِحَفْنَةٍ وَاحِدَةٍ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ عُمَرُ

Telah bercerita kepada kami [Bahz] telah bercerita kepada kami [Abu Hilal] berkata: telah bercerita kepada kami [Qatadah] dari [Anas], Nabi Shallallahu'alaihi wasallam pernah bersabda: "Rabbku 'azza wajalla pernah memberiku janji untuk memasukkan surga dari kalangan umatku sebanyak seratus ribu orang". Kontan Abu Bakar berujar, wahai Rasulullah, tolong tambahi! Lalu Nabi Shallallahu 'Alaihi Wasalam menjawab 'dan Allah Subhaanahu wa Ta'ala memasukkannya dengan cara begini, dengan memberi isyarat dengan tangannya. (Abu Bakar radhiyallahu'anhu) berkata lagi, wahai Nabiyullah, Tambahkan!. Dan Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam menjawab "Begini", sambil mengilustrasikannya dengan tangannya. (Abu Bakar radhiyallahu'anhu) berkata lagi, wahai Nabiyullah! Tambahkan!. Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam menjawab, "Begini". Kemudian 'Umar menyela, cukup wahai Abu Bakar. (Abu Bakar radhiyallahu'anhu) berkata: apa urusanmu terhadapku wahai Ibnu al-Khattab?. 'Umar menjawab, sesungguhnya Allah 'azza wajalla maha Kuasa untuk memasukkan semua manusia ke surga hanya dengan satu kali cidukan. Nabi Shallallahu'alaihi wasallam bersabda: "Umar benar".

Sanad — chain of narrators

  1. Anas bin Malik bin An Nadlir bin Dlamdlom bin Zaid bin Haram · Shahabat · Bashrah · wafat 91 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shahabat
  2. Qatadah bin Da'amah bin Qatadah · Tabi'in kalangan biasa · Bashrah · wafat 117 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Muhammad bin Sa'd
    tsiqah ma`mun
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    tsiqah tsabat
    Adz Dzahabi
    Hafizh
  3. Muhammad bin Sulaim · Tabi'in (tdk jumpa Shahabat) · Bashrah · wafat 167 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    Shaduuq
    Ahmad bin Hambal
    Mudoribul Hadits
    An Nasa'i
    laisa bi qowi
    Muhammad bin Sa'd
    Fiihi Do'f
    Al Bazzar
    Ghoiru Hafidz
  4. Bahza bin Asad · Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa · Bashrah · wafat 197 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Abu Hatim
    imam shaduq tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Ibnu Hajar
    tsiqah tsabat
    Adz Dzahabi
    Hujjah
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'