Sunan Darimi #69

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ لَمَّا فَتَحْنَا خَيْبَرَ أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاةٌ فِيهَا سُمٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْمَعُوا لِي مَنْ كَانَ هَا هُنَا مِنْ الْيَهُودِ فَجُمِعُوا لَهُ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي سَائِلُكُمْ عَنْ شَيْءٍ فَهَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْهُ قَالُوا نَعَمْ يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَبُوكُمْ قَالُوا أَبُونَا فُلَانٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَبْتُمْ بَلْ أَبُوكُمْ فُلَانٌ قَالُوا صَدَقْتَ وَبَرَرْتَ فَقَالَ لَهُمْ هَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْ شَيْءٍ إِنْ سَأَلْتُكُمْ عَنْهُ فَقَالُوا نَعَمْ وَإِنْ كَذَبْنَاكَ عَرَفْتَ كَذِبَنَا كَمَا عَرَفْتَ فِي آبَائِنَا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنْ أَهْلُ النَّارِ فَقَالُوا نَكُونُ فِيهَا يَسِيرًا ثُمَّ تَخْلُفُونَا فِيهَا قَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْسَئُوا فِيهَا وَاللَّهِ لَا نَخْلُفُكُمْ فِيهَا أَبَدًا ثُمَّ قَالَ لَهُمْ هَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْ شَيْءٍ إِنْ سَأَلْتُكُمْ عَنْهُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ هَلْ جَعَلْتُمْ فِي هَذِهِ الشَّاةِ سُمًّا قَالُوا نَعَمْ قَالَ مَا حَمَلَكُمْ عَلَى ذَلِكَ قَالُوا أَرَدْنَا إِنْ كُنْتَ كَاذِبًا أَنْ نَسْتَرِيحَ مِنْكَ وَإِنْ كُنْتَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّكَ

Telah mengabarkan kepada kami [Abdullah bin Shalih] telah menceritakan kepadaku [Al Laits] telah menceritakan kepadaku [Sa'id bin Abu Sa'id Al Maqburi] dari [Abu Hurairah] ia berkata; Ketika kami menaklukan Khaibar, Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam diberi hadiah seekor kambing beracun. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kontan berkata: "Kumpulkanlah orang-orang Yahudi yang ada di sini." Maka dikumpulkanlah mereka kepada beliau. Lalu Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam berkata: "Saya akan bertanya kepada kalian tentang sesuatu, apakah kalian akan menjawab dengan jujur?", mereka menjawab; "Ya, wahai Abu Qasim." Lalu Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bertanya: "Siapakah ayah kalian?" Mereka menjawab; "Ayah kami si fulan." Kemudian Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam berkata: "Kalian bohong, tetapi ayah kalian adalah si fulan." Mereka menjawab; "Engkau benar." Lalu beliau berkata kepada mereka: "Apakah kalian akan jujur jika saya tanya tentang sesuatu?" Mereka menjawab; "Ya, dan jika kami berbohong niscaya engkau mengetahuinya, sebagaimana engkau mengetahui ayah-ayah kami." Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bertanya kepada mereka: "Siapakah penghuni neraka?" Mereka menjawab; "Kami berada di dalamnya sebentar dan kemudian engkau menggantikan kami di dalamnya." Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam berkata kepada mereka: "Terhinalah kalian di dalamnya, demi Allah kami tidak akan menggantikan kalian di dalamnya selamanya." Lalu Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bertanya kepada mereka: "Apakah kalian akan berkata jujur terhadap pertanyaan yang akan aku tanyakan kepada kalian?", mereka menjawab; "Ya." Beliau berkata: "Apakah kalian membubuhi racun pada (daging) kambing tersebut?" Mereka menjawab; "Ya." beliau bertanya: "Apa yang menyebabkan kalian berbuat demikian?" Mereka menjawab; "Kami ingin terbebas jika engkau seorang pembohong dan jika engkau benar seorang Nabi maka (racun itu) tidak akan mencelakaimu. "

Sanad — chain of narrators

  1. Abdur Rahman bin Shakhr · Shahabat · Madinah · wafat 57 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shahabat
  2. Sa'id bin Abi Sa'id Kaisan · Tabi'in kalangan pertengahan · Madinah · wafat 123 H
    Komentar ulama
    Ibnu Madini
    Tsiqah
    Muhammad bin Sa'd
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Abu Zur'ah
    Tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Ibnu Kharasy
    Tsiqah
    Abu Hatim Ar Rozy
    Shaduuq
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqah berubah sebelum matinya
  3. Laits bin Sa'ad bin 'Abdur Rahman · Tabi'ut Tabi'in kalangan tua · Maru · wafat 175 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Ahmad bin Hambal
    Tsiqah
    Abu Zur'ah
    Tsiqah
    Muhammad bin Sa'd
    Tsiqah
    Ibnu Madini
    Tsiqah Tsabat
  4. Abdullah bin Shalih bin Muhammad bin Muslim · Tabi'ul Atba' kalangan tua · Maru · wafat 222 H
    Komentar ulama
    An Nasa'i
    laisa bi tsiqah
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Ibnul Qaththan
    Shaduuq
    Maslamah bin Qasim
    la ba`sa bih
    Ibnu Hajar Al Atsqalani
    "shaduuq, katsirul ghalath"
    Adz Dzahabi
    layyin