Sunan Abu Dawud #4587

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ وَعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْأَشْجَعِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا مَرْوَانُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ قَالَ عَبْدُ الْوَهَّابِ الْكُوفِيُّ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ الْأَنْصَارِيَّةِ أَنَّ امْرَأَةً كَانَتْ تَخْتِنُ بِالْمَدِينَةِ فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُنْهِكِي فَإِنَّ ذَلِكَ أَحْظَى لِلْمَرْأَةِ وَأَحَبُّ إِلَى الْبَعْلِ قَالَ أَبُو دَاوُد رُوِيَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بِمَعْنَاهُ وَإِسْنَادِهِ قَالَ أَبُو دَاوُد لَيْسَ هُوَ بِالْقَوِيِّ وَقَدْ رُوِيَ مُرْسَلًا قَالَ أَبُو دَاوُد وَمُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ مَجْهُولٌ وَهَذَا الْحَدِيثُ ضَعِيفٌ

Telah menceritakan kepada kami [Sulaiman bin 'Abdurrahman Ad Dimasyqi] dan [Abdul Wahhab bin Abdur Rahim Al Asyja'i] keduanya berkata: telah menceritakan kepada kami [Marwan] berkata: telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin Hassan] -Abdul Wahhab Al Kufi berkata- dari [Abdul Malik bin Umair] dari [ummu Athiyah Al Anshariyah] berkata: Sesungguhnya ada seorang perempuan di Madinah yang berkhitan, lalu Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda kepadanya: "Janganlah engkau habiskan semua, sebab hal itu akan mempercantik wanita dan disukai oleh suami." Abu Dawud berkata: "Diriwayatkan pula dari [Ubaidullah bin Amru], dari [Abdul Malik] dengan sanad dan makna yang sama." Abu Dawud berkata: "Tetapi hadits ini tidak kuat, sebab ia diriwayatkan secara mursal." Abu Dawud berkata: "Muhammad bin Hassan adalah seorang yang majhul, sehingga hadits ini derajatnya lemah."

Sanad — chain of narrators

  1. Nusaibah binti Ka'ab · Tabi'in kalangan pertengahan · Bashrah
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shahabat
    Adz Dzahabi
    Shahabat
  2. Abdul Malik bin 'Umair bin Suwaid · Tabi'in kalangan biasa · Kufah · wafat 136 H
    Komentar ulama
    An Nasa'i
    laisa bihi ba`s
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Ibnu Hajar
    Tsiqah
    Abu Hatim
    shalihul hadits
  3. Muhammad bin Hassan · Tabi'ul Atba' kalangan tua
    Komentar ulama
    Abu Daud
    majhul
    Adz Dzahabi
    Laa Yu'raf
  4. Marwan bin Mu'awiyah bin Al Harits bin Asma' bin Kharijah · Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa · Syam · wafat 193 H
    Komentar ulama
    Ahmad bin Hambal
    Tsiqah
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Ya'kub bin Syu'bah
    Tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    tsiqah tsabat
    Abu Hatim
    Shaduuq
    Ibnu Sa'd
    Tsiqah
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    tsiqoh hafidz
    Adz Dzahabi
    Hafizh
  5. Sulaiman bin 'Abdur Rahman bin Isa bin Maimun · Tabi'ul Atba' kalangan tua · Syam · wafat 233 H
    Komentar ulama
    Abu Hatim Ar Rozy
    mustaqiimul hadist
    Ya'qub bin sufyan
    Tsiqah
    Abu Dawud As Sajastani
    Tsiqah yuhti
    Ad Daruquthni
    Tsiqah
    An Nasa'i
    Shaduuq
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shaduq Yuhti
  1. Nusaibah binti Ka'ab · Tabi'in kalangan pertengahan · Bashrah
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shahabat
    Adz Dzahabi
    Shahabat
  2. Abdul Malik bin 'Umair bin Suwaid · Tabi'in kalangan biasa · Kufah · wafat 136 H
    Komentar ulama
    An Nasa'i
    laisa bihi ba`s
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Ibnu Hajar
    Tsiqah
    Abu Hatim
    shalihul hadits
  3. Muhammad bin Hassan · Tabi'ul Atba' kalangan tua
    Komentar ulama
    Abu Daud
    majhul
    Adz Dzahabi
    Laa Yu'raf
  4. Marwan bin Mu'awiyah bin Al Harits bin Asma' bin Kharijah · Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa · Syam · wafat 193 H
    Komentar ulama
    Ahmad bin Hambal
    Tsiqah
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Ya'kub bin Syu'bah
    Tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    tsiqah tsabat
    Abu Hatim
    Shaduuq
    Ibnu Sa'd
    Tsiqah
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    tsiqoh hafidz
    Adz Dzahabi
    Hafizh
  5. Abdul Wahhab bin 'Abdur Rahim · Tabi'ul Atba' kalangan tua · Syam · wafat 250 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Ibnu Hajar
    Shaduuq
    Adz Dzahabi
    tsiqah
  1. Nusaibah binti Ka'ab · Tabi'in kalangan pertengahan · Bashrah
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shahabat
    Adz Dzahabi
    Shahabat
  2. Abdul Malik bin 'Umair bin Suwaid · Tabi'in kalangan biasa · Kufah · wafat 136 H
    Komentar ulama
    An Nasa'i
    laisa bihi ba`s
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Ibnu Hajar
    Tsiqah
    Abu Hatim
    shalihul hadits
  3. Ubaidullah bin 'Amru bin Abi Al Walid · Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan · Syam · wafat 180 H
    Komentar ulama
    Adz Dzahabi
    Hafizh
    An Nasa'i
    tsiqah
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Abu Hatim
    shalihul hadits
    Al 'Ajli
    mentsiqahkannyanya
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Ibnu Hajar
    tsiqah faqih imam