Sunan Abu Dawud #32

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ ثَوْرٍ عَنْ الْحُصَيْنِ الْحُبْرَانِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ اكْتَحَلَ فَلْيُوتِرْ مَنْ فَعَلَ فَقْدَ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ وَمَنْ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ وَمَنْ أَكَلَ فَمَا تَخَلَّلَ فَلْيَلْفِظْ وَمَا لَاكَ بِلِسَانِهِ فَلْيَبْتَلِعْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ وَمَنْ أَتَى الْغَائِطَ فَلْيَسْتَتِرْ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ إِلَّا أَنْ يَجْمَعَ كَثِيبًا مِنْ رَمْلٍ فَلْيَسْتَدْبِرْهُ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَلْعَبُ بِمَقَاعِدِ بَنِي آدَمَ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ثَوْرٍ قَالَ حُصَيْنٌ الْحِمْيَرِيُّ وَرَوَاهُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الصَّبَّاحِ عَنْ ثَوْرٍ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ الْخَيْرُ قَالَ أَبُو دَاوُد أَبُو سَعِيدٍ الْخَيْرُ هُوَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Telah menceritakan kepada kami [Ibrahim bin Musa Ar Razi] telah mengabarkan kepada kami [Isa bin Yunus] dari [Tsaur] dari [Al Hushain Al Hubrani] dari [Abu Sa'id] dari [Abu Hurairah] dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, beliau bersabda: "Barang siapa bercelak hendaklah dia melakukannya dengan ganjil, barangsiapa yang melakukannya maka dia telah berbuat baik, dan barangsiapa yang tidak melakukannya maka tidak ada dosa baginya. Barangsiapa yang beristinja dengan batu hendaklah dia melakukannya dengan ganjil, barangsiapa yang melakukannya maka dia telah berbuat baik dan barangsiapa yang tidak melakukannya maka tidak ada dosa baginya. Barangsiapa yang makan, maka apa yang menyangkut hendaklah dia membuangnya, dan yang dapat di lepas oleh lidah hendaknya dia menelannya, Barangsiapa yang melakukannya maka dia telah berbuat baik dan barangsiapa yang tidak melakukannya maka tidak ada dosa baginya. Barangsiapa mendatangi tempat buang air maka hendaklah dia mengambil satir (penutup), dan jika tidak menemukan kecuali dengan mengumpulkan setumpuk pasir, maka hendaklah dia membelakanginya, karena sesungguhnya setan bermain-main dengan tempat duduk anak Adam. Barangsiapa yang melakukannya maka dia telah berbuat baik dan barangsiapa yang tidak melakukannya maka tidak ada dosa baginya." Abu Dawud berkata: Diriwayatkan oleh [Abu 'Ashim] dari [Tsaur]. Hushain Al Himyari berkata: dan diriwayatkan oleh [Abdul Malik bin Ash Shabbah] dari [Tsaur], dia berkata: [Abu Sa'id Al Khair]. Abu Dawud berkata: Abu Sa'id Al Khair termasuk di antara sahabat Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam.

Sanad — chain of narrators

  1. Abdur Rahman bin Shakhr · Shahabat · Madinah · wafat 57 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shahabat
  2. Ziyad · Tabi'in kalangan pertengahan · Syam
    Komentar ulama
    Adz Dzahabi
    mentsiqahkannya
    Ibnu Hibban
    mentsiqahkannya
    Abu Zur'ah Arrazy
    Saya tidak mengetahuinya
  3. Hushain · Tabi'in (tdk jumpa Shahabat)
    Komentar ulama
    Ibnu Hibban
    mentsiqahkannya
    Adz Dzahabi
    Tidak Dikenal
  4. Tsaur bin Yazid bin Ziyad · Tabi'ut Tabi'in kalangan tua · Syam · wafat 150 H
    Komentar ulama
    Ibnu Ishaq
    Tsiqah
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Muhammad bin Sa'd
    Tsiqah
    Ahmad bin Hambal
    Laisa bihi ba's
  5. Isa bin Yunus bin Abi Ishaq · Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan · Kufah · wafat 187 H
    Komentar ulama
    Ahmad bin Hambal
    Tsiqah
    Abu Hatim
    Tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Ibnu Madini
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Abu Zur'ah
    Hafizh
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    tsiqah ma`mun
    Adz Dzahabi
    "Ahadul A'lam Fil Hifdzi Wal ""ibadah"
  6. Ibrahim bin Musa bin Yazid bin Zadzan · Tabi'ul Atba' kalangan tua · Rayi · wafat 220 H
    Komentar ulama
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqah Hafidz
    Adz Dzahabi
    Alhafidz
  1. Abdur Rahman bin Shakhr · Shahabat · Madinah · wafat 57 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shahabat
  2. Ziyad · Tabi'in kalangan pertengahan · Syam
    Komentar ulama
    Adz Dzahabi
    mentsiqahkannya
    Ibnu Hibban
    mentsiqahkannya
    Abu Zur'ah Arrazy
    Saya tidak mengetahuinya
  3. Hushain · Tabi'in (tdk jumpa Shahabat)
    Komentar ulama
    Ibnu Hibban
    mentsiqahkannya
    Adz Dzahabi
    Tidak Dikenal
  4. Tsaur bin Yazid bin Ziyad · Tabi'ut Tabi'in kalangan tua · Syam · wafat 150 H
    Komentar ulama
    Ibnu Ishaq
    Tsiqah
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Muhammad bin Sa'd
    Tsiqah
    Ahmad bin Hambal
    Laisa bihi ba's
  5. Adl Dlahhaak bin Makhlad bin Adl Dlahhaak bin Muslim · Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa · Bashrah · wafat 212 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    tsiqah tsabat
    Adz Dzahabi
    Alhafidz
  1. Abdur Rahman bin Shakhr · Shahabat · Madinah · wafat 57 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shahabat
  2. Ziyad · Tabi'in kalangan pertengahan · Syam
    Komentar ulama
    Adz Dzahabi
    mentsiqahkannya
    Ibnu Hibban
    mentsiqahkannya
    Abu Zur'ah Arrazy
    Saya tidak mengetahuinya
  3. Hushain · Tabi'in (tdk jumpa Shahabat)
    Komentar ulama
    Ibnu Hibban
    mentsiqahkannya
    Adz Dzahabi
    Tidak Dikenal
  4. Tsaur bin Yazid bin Ziyad · Tabi'ut Tabi'in kalangan tua · Syam · wafat 150 H
    Komentar ulama
    Ibnu Ishaq
    Tsiqah
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Muhammad bin Sa'd
    Tsiqah
    Ahmad bin Hambal
    Laisa bihi ba's
  5. Abdul Malik bin Ash Shabbah · Tabi'ut Tabi'in kalangan tua · Bashrah · wafat 200 H
    Komentar ulama
    Abu Hatim
    shalih
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Ibnu Hajar
    Shaduuq
    Adz Dzahabi
    Shaduuq

Similar hadiths