Sunan Tirmidzi #3490

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ هُوَ ابْنُ عَمْرٍو الرَّقِّيُّ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ وَعَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَا كَانَ سَعْدٌ يُعَلِّمُ بَنِيهِ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ كَمَا يُعَلِّمُ الْمُكَتِّبُ الْغِلْمَانَ وَيَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَعَوَّذُ بِهِنَّ دُبُرَ الصَّلَاةِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْجُبْنِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ الْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ أَرْذَلِ الْعُمُرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْقَبْرِ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيُّ يَضْطَرِبُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ وَيَقُولُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عُمَرَ وَيَقُولُ عَنْ غَيْرِهِ وَيَضْطَرِبُ فِيهِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ

Telah menceritakan kepada kami [Abdullah bin Abdurrahman] telah mengabarkan kepada kami [Zakariya bin Adi] telah menceritakan kepada kami ['Ubaidullah bin 'Amr Ar Raqqi] dari [Abdul Malik bin 'Umair] dari [Mush'ab bin Sa'd] dan ['Amr bin Maimun] mereka berkata: [Sa'd] mengajarkan kalimat-kalimat ini kepada anak-anaknya sebagaimana orang yang mengajarkan menulis kepada anak-anak, ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam berlindung dengan kalimat-kalimat tersebut setelah shalat yaitu: ALLAAHUMMA INNII A'UUDZU BIKA MINAL JUBNI WA A'UUDZU BIKA MINAL BUKHLI, WA A'UUDZU BIKA MIN ARDZALIL 'UMRI, WA A'UUDZU BIKA MIN FITNATID DUN-YAA WA 'ADZAABIL QABRI (Ya Allah, aku berlindung kepadaMu dari sifat penakut, dan berlindung kepadaMu dari sifat pelit, dan berlindung kepadaMu dari umur yang paling hina, dan berlindung kepadaMu dari fitnah dunia serta adzab kubur). Abdullah bin Abdurrahman berkata: Abu Ishaq Al Hamdani dalam hadits ini mengalami kegoncangan, ia mengatakan: dari 'Amr bin Maimun dari Umar dan ia juga mengatakan dari selainnya, sehingga ia mengalami kegoncangan dalam hal tersebut. Abu Isa berkata: Hadits ini adalah hadits hasan shahih dari jalur ini.

Sanad — chain of narrators

  1. Sa'ad bin Abi Waqash Malik bin Uhaib bin 'Abdu Manaf bin Zuhrah · Shahabat · Kufah · wafat 55 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shahabat
    Adz Dzahabi
    Shahabat
  2. Mush'ab bin Sa'ad bin Abi Waqash · Tabi'ut Tabi'in kalangan tua · Kufah · wafat 103 H
    Komentar ulama
    Ibnu Sa'd
    Tsiqah
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqah
    Adz Dzahabi
    Tsiqah
  3. Abdul Malik bin 'Umair bin Suwaid · Tabi'in kalangan biasa · Kufah · wafat 136 H
    Komentar ulama
    An Nasa'i
    laisa bihi ba`s
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Ibnu Hajar
    Tsiqah
    Abu Hatim
    shalihul hadits
  4. Ubaidullah bin 'Amru bin Abi Al Walid · Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan · Syam · wafat 180 H
    Komentar ulama
    Adz Dzahabi
    Hafizh
    An Nasa'i
    tsiqah
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Abu Hatim
    shalihul hadits
    Al 'Ajli
    mentsiqahkannyanya
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Ibnu Hajar
    tsiqah faqih imam
  5. Zakariya bin 'Adiy bin Ash Shalt · Tabi'ul Atba' kalangan tua · Kufah · wafat 211 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    la ba`sa bih
    Ibnu Kharasy
    Tsiqah
    Adz Dzahabi
    Alhafidz
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqah jalil
  6. Abdullah bin 'Abdur Rahman bin Al Fadlol bin Bihram · Tabi'ul Atba' kalangan pertengahan · wafat 255 H
    Komentar ulama
    Abu Hatim
    tsiqah shaduuq
    Ad Daruquthni
    tsiqah masyhur
    Abu Bakar AlKhatib
    Tsiqah
    Ibnu Hibban
    hafizh mutqin
    Ahmad bin Hambal
    Tsiqah
    Ibnu Hajar Al Atsqalani
    tsiqah fadlil mutqin hafizh
    Adz Dzahabi
    Hafizh
  1. Sa'ad bin Abi Waqash Malik bin Uhaib bin 'Abdu Manaf bin Zuhrah · Shahabat · Kufah · wafat 55 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shahabat
    Adz Dzahabi
    Shahabat
  2. Amru bin Maimun · Tabi'in kalangan tua · Kufah · wafat 74 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    Tabi'i Tsiqoh
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqah
  3. Abdul Malik bin 'Umair bin Suwaid · Tabi'in kalangan biasa · Kufah · wafat 136 H
    Komentar ulama
    An Nasa'i
    laisa bihi ba`s
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Ibnu Hajar
    Tsiqah
    Abu Hatim
    shalihul hadits
  4. Ubaidullah bin 'Amru bin Abi Al Walid · Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan · Syam · wafat 180 H
    Komentar ulama
    Adz Dzahabi
    Hafizh
    An Nasa'i
    tsiqah
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Abu Hatim
    shalihul hadits
    Al 'Ajli
    mentsiqahkannyanya
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Ibnu Hajar
    tsiqah faqih imam
  5. Zakariya bin 'Adiy bin Ash Shalt · Tabi'ul Atba' kalangan tua · Kufah · wafat 211 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    la ba`sa bih
    Ibnu Kharasy
    Tsiqah
    Adz Dzahabi
    Alhafidz
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqah jalil
  6. Abdullah bin 'Abdur Rahman bin Al Fadlol bin Bihram · Tabi'ul Atba' kalangan pertengahan · wafat 255 H
    Komentar ulama
    Abu Hatim
    tsiqah shaduuq
    Ad Daruquthni
    tsiqah masyhur
    Abu Bakar AlKhatib
    Tsiqah
    Ibnu Hibban
    hafizh mutqin
    Ahmad bin Hambal
    Tsiqah
    Ibnu Hajar Al Atsqalani
    tsiqah fadlil mutqin hafizh
    Adz Dzahabi
    Hafizh

Similar hadiths