و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ مَوْلَى الْأَسْوَدِ بْنِ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا عَنْ الصَّلَاةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ وَذَكَرَ أَنَّ النَّارَ اشْتَكَتْ إِلَى رَبِّهَا فَأَذِنَ لَهَا فِي كُلِّ عَامٍ بِنَفَسَيْنِ نَفَسٍ فِي الشِّتَاءِ وَنَفَسٍ فِي الصَّيْفِ
Dan telah menceritakan kepadaku [Ishaq bin Musa Al Anshari] telah menceritakan kepada kami [Ma'an] telah menceritakan kepada kami [Malik] dari [Abdullah bin Yazid] mantan budak Aswad bin Sufyan dari [Abu Salamah bin Abdurrahman] dan [Muhammad bin Abdurrahman bin Tsauban] dari [Abu Hurairah] bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Jika panas menyengat, tangguhkanlah shalat hingga suhu agak dingin, sebab panas yang menyengat berasal dari uap neraka jahannam, " -dan beliau juga menyebutkan bahwa: "Neraka berkeluh kesah kepada Rabbnya, lalu Allah mengijinkan untuk bernapas dua kali dalam setahun, napas ketika musim dingin dan napas ketika musim panas."
Sanad — chain of narrators
-
Abdur Rahman bin Shakhr
Komentar ulama
- Ibnu Hajar al 'Asqalani
- Shahabat
-
Abdullah bin 'Abdur Rahman bin 'Auf
Komentar ulama
- Abu Zur'ah
- tsiqah imam
- Ibnu Hibban
- Tsiqah
-
Abdullah bin Yazid
Komentar ulama
- Yahya bin Ma'in
- Tsiqah
- Ibnu Hibban
- disebutkan dalam 'ats tsiqaat
- Al 'Ajli
- tsiqah
- Adz Dzahabi
- Tsiqah
- Ibnu Hajar
- Tsiqah
-
Malik bin Anas bin Malik bin Abi 'Amir
Komentar ulama
- Yahya bin Ma'in
- Tsiqah
- Muhammad bin Sa'd
- tsiqah ma`mun
-
Ma'an bin 'Isa bin Yahya bin Dinar
Komentar ulama
- Ibnu Sa'd
- tsiqah ma`mun
- Yahya bin Ma'in
- Tsiqah
- Ibnu Hibban
- disebutkan dalam 'ats tsiqaat
- Ibnu Hajar al 'Asqalani
- tsiqah tsabat
- Adz Dzahabi
- imam
-
Ishaq bin Musa bin 'Abdullah
Komentar ulama
- An Nasa'i
- Tsiqah
- Alkhatib
- Tsiqah
- Ibnu Hibban
- disebutkan dalam 'ats tsiqaat
- Ibnu Hajar al 'Asqalani
- tsiqah mutqin
- Adz Dzahabi
- Hujjah
-
Abdur Rahman bin Shakhr
Komentar ulama
- Ibnu Hajar al 'Asqalani
- Shahabat
-
Muhammad bin 'Abdur Rahman bin Tsauban
Komentar ulama
- Muhammad bin Sa'd
- Tsiqah
- Abu Zur'ah
- Tsiqah
- An Nasa'i
- Tsiqah
- Ibnu Hibban
- disebutkan dalam 'ats tsiqaat
- Ibnu Hajar al 'Asqalani
- Tsiqah
-
Abdullah bin Yazid
Komentar ulama
- Yahya bin Ma'in
- Tsiqah
- Ibnu Hibban
- disebutkan dalam 'ats tsiqaat
- Al 'Ajli
- tsiqah
- Adz Dzahabi
- Tsiqah
- Ibnu Hajar
- Tsiqah
-
Malik bin Anas bin Malik bin Abi 'Amir
Komentar ulama
- Yahya bin Ma'in
- Tsiqah
- Muhammad bin Sa'd
- tsiqah ma`mun
-
Ma'an bin 'Isa bin Yahya bin Dinar
Komentar ulama
- Ibnu Sa'd
- tsiqah ma`mun
- Yahya bin Ma'in
- Tsiqah
- Ibnu Hibban
- disebutkan dalam 'ats tsiqaat
- Ibnu Hajar al 'Asqalani
- tsiqah tsabat
- Adz Dzahabi
- imam
-
Ishaq bin Musa bin 'Abdullah
Komentar ulama
- An Nasa'i
- Tsiqah
- Alkhatib
- Tsiqah
- Ibnu Hibban
- disebutkan dalam 'ats tsiqaat
- Ibnu Hajar al 'Asqalani
- tsiqah mutqin
- Adz Dzahabi
- Hujjah
Similar hadiths
- Shahih Muslim صحيح مسلم #972
- Shahih Muslim صحيح مسلم #973
- Shahih Muslim صحيح مسلم #975
- Shahih Bukhari صحيح البخاري #502
- Shahih Bukhari صحيح البخاري #504
- Shahih Bukhari صحيح البخاري #3019
- Sunan Abu Dawud سنن أبي داود #340
- Sunan Tirmidzi سنن الترمذي #145
- Sunan Nasa'i سنن النسائي #496
- Sunan Ibnu Majah سنن ابن ماجه #669
- Sunan Ibnu Majah سنن ابن ماجه #670
- Sunan Ibnu Majah سنن ابن ماجه #671
- Sunan Ibnu Majah سنن ابن ماجه #672
- Musnad Ahmad مسند أحمد #6833
- Musnad Ahmad مسند أحمد #6948
- Musnad Ahmad مسند أحمد #7161
- Musnad Ahmad مسند أحمد #7295
- Musnad Ahmad مسند أحمد #7495
- Musnad Ahmad مسند أحمد #7874
- Musnad Ahmad مسند أحمد #8742
- Musnad Ahmad مسند أحمد #8763
- Musnad Ahmad مسند أحمد #9576
- Musnad Ahmad مسند أحمد #9577
- Musnad Ahmad مسند أحمد #10102
- Musnad Ahmad مسند أحمد #10187
- Musnad Ahmad مسند أحمد #10640
- Musnad Ahmad مسند أحمد #11072
- Musnad Ahmad مسند أحمد #11073
- Musnad Ahmad مسند أحمد #11145
- Musnad Ahmad مسند أحمد #17479
- Musnad Ahmad مسند أحمد #17587
- Musnad Ahmad مسند أحمد #20412
- Musnad Ahmad مسند أحمد #20468
- Musnad Ahmad مسند أحمد #20553
- Musnad Ahmad مسند أحمد #22039
- Muwatha' Malik موطأ مالك #24
- Muwatha' Malik موطأ مالك #25
- Muwatha' Malik موطأ مالك #26
- Sunan Darimi سنن الدارمي #1181