Shahih Muslim #4882

و حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ وَأَبُو الطَّاهِرِ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ وَهْبٍ وَاللَّفْظُ لِهَارُونَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ وَأَخْبَرَنَا عَمْرٌو وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ أَنَّ يَزِيدَ بْنَ أَبِي حَبِيبٍ وَالْحَارِثَ بْنَ يَعْقُوبَ حَدَّثَاهُ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ خَوْلَةَ بِنْتِ حَكِيمٍ السُّلَمِيَّةِ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا نَزَلَ أَحَدُكُمْ مَنْزِلًا فَلْيَقُلْ أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ فَإِنَّهُ لَا يَضُرُّهُ شَيْءٌ حَتَّى يَرْتَحِلَ مِنْهُ

Dan telah menceritakan kepada kami [Harun bin Ma'ruf] dan [Abu Ath Thahir] keduanya dari [Ibnu Wahb] -dan lafadh ini milik Harun-: telah menceritakan kepada kami 'Abdullah bin Wahb dia berkata: dan telah mengabarkan kepada kami ['Amru bin Al Harits] bahwasanya [Yazid bin Abu Habib] dan [Al Harits bin Ya'qub] menceritakannya kepada kami dari [Ya'qub bin 'Abdullah bin Al Asyaj] dari [Busr bin Sa'id] dari [Sa'd bin Abi Waqqash] dari [Khaulah bintu Hakim As Sulamiyyah] bahwasanya ia mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: 'Apabila salah seorang dari kalian singgah di suatu tempat maka hendaklah dia berdo'a: 'A'AUUDZU BI KALIMAATILLAHIT TAAMMAH MIN SYARRI MAA KHALAQ (AKu berlindung dengan kalimat Allah yang sempurna dari kejelekan apa saja yang Dia ciptakan), ' niscaya tidak akan ada yang membahayakannya hingga di pergi dari tempat itu."

Sanad — chain of narrators

  1. Khawlah binti Hakim bin Umayah · Shahabiyah
    Komentar ulama
    Adz Dzahabi
    Shahabiyah
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shahabiyah
  2. Sa'ad bin Abi Waqash Malik bin Uhaib bin 'Abdu Manaf bin Zuhrah · Shahabat · Kufah · wafat 55 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shahabat
    Adz Dzahabi
    Shahabat
  3. Busr bin Sa'id, maula Ibnu Al Hadlramiy · Tabi'in kalangan tua · Madinah · wafat 100 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Adz Dzahabi
    tidak menyebutkannya
  4. Ya'qub bin 'Abdullah bin Al Asyajj · Tabi'in kalangan biasa · Madinah · wafat 122 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqah
    Adz Dzahabi
    Tsiqah
  5. Yazid bin Abi Habib Suwaid · Tabi'in kalangan biasa · Maru · wafat 128 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Ibnu Sa'd
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Abu Zur'ah
    Tsiqah
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    "tsiqah,faqih"
    Adz Dzahabi
    Tsiqah
  6. Amru bin Al Harits bin Ya'qub · Tabi'ut Tabi'in kalangan tua · Maru · wafat 149 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Abu Zur'ah
    Tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqoh Faqih Haafid
  7. Abdullah bin Wahab bin Muslim · Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa · Maru · wafat 197 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    An Nasa'i
    la ba`sa bih
    Ibnu Hajar
    tsiqoh hafidz
    Adz Dzahabi
    salah satu ahli ilmu
  8. Harun bin Ma'ruf · Tabi'ul Atba' kalangan tua · Baghdad · wafat 231 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Abu Zur'ah
    Tsiqah
    Abu Hatim
    Tsiqah
    Ibnu Qani'
    tsiqah tsabat
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqah
    Adz Dzahabi
    Tsiqah
  1. Khawlah binti Hakim bin Umayah · Shahabiyah
    Komentar ulama
    Adz Dzahabi
    Shahabiyah
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shahabiyah
  2. Sa'ad bin Abi Waqash Malik bin Uhaib bin 'Abdu Manaf bin Zuhrah · Shahabat · Kufah · wafat 55 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shahabat
    Adz Dzahabi
    Shahabat
  3. Busr bin Sa'id, maula Ibnu Al Hadlramiy · Tabi'in kalangan tua · Madinah · wafat 100 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Adz Dzahabi
    tidak menyebutkannya
  4. Ya'qub bin 'Abdullah bin Al Asyajj · Tabi'in kalangan biasa · Madinah · wafat 122 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqah
    Adz Dzahabi
    Tsiqah
  5. Yazid bin Abi Habib Suwaid · Tabi'in kalangan biasa · Maru · wafat 128 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Ibnu Sa'd
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Abu Zur'ah
    Tsiqah
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    "tsiqah,faqih"
    Adz Dzahabi
    Tsiqah
  6. Amru bin Al Harits bin Ya'qub · Tabi'ut Tabi'in kalangan tua · Maru · wafat 149 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Abu Zur'ah
    Tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqoh Faqih Haafid
  7. Abdullah bin Wahab bin Muslim · Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa · Maru · wafat 197 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    An Nasa'i
    la ba`sa bih
    Ibnu Hajar
    tsiqoh hafidz
    Adz Dzahabi
    salah satu ahli ilmu
  8. Ahmad bin 'Amru bin 'Abdullah bin 'Amru As Sarh · Tabi'ul Atba' kalangan tua · Maru · wafat 250 H
    Komentar ulama
    Abu Hatim
    la ba`sa bih
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqah
  1. Khawlah binti Hakim bin Umayah · Shahabiyah
    Komentar ulama
    Adz Dzahabi
    Shahabiyah
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shahabiyah
  2. Sa'ad bin Abi Waqash Malik bin Uhaib bin 'Abdu Manaf bin Zuhrah · Shahabat · Kufah · wafat 55 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shahabat
    Adz Dzahabi
    Shahabat
  3. Busr bin Sa'id, maula Ibnu Al Hadlramiy · Tabi'in kalangan tua · Madinah · wafat 100 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Adz Dzahabi
    tidak menyebutkannya
  4. Ya'qub bin 'Abdullah bin Al Asyajj · Tabi'in kalangan biasa · Madinah · wafat 122 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqah
    Adz Dzahabi
    Tsiqah
  5. Al Harits bin Ya'qub bin Tsa'labah · Tabi'in kalangan biasa · Maru · wafat 130 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    An Nasa'i
    Laisa bihi ba's
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqah abid
  6. Amru bin Al Harits bin Ya'qub · Tabi'ut Tabi'in kalangan tua · Maru · wafat 149 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Abu Zur'ah
    Tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqoh Faqih Haafid
  7. Abdullah bin Wahab bin Muslim · Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa · Maru · wafat 197 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    An Nasa'i
    la ba`sa bih
    Ibnu Hajar
    tsiqoh hafidz
    Adz Dzahabi
    salah satu ahli ilmu
  8. Harun bin Ma'ruf · Tabi'ul Atba' kalangan tua · Baghdad · wafat 231 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Abu Zur'ah
    Tsiqah
    Abu Hatim
    Tsiqah
    Ibnu Qani'
    tsiqah tsabat
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqah
    Adz Dzahabi
    Tsiqah
  1. Khawlah binti Hakim bin Umayah · Shahabiyah
    Komentar ulama
    Adz Dzahabi
    Shahabiyah
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shahabiyah
  2. Sa'ad bin Abi Waqash Malik bin Uhaib bin 'Abdu Manaf bin Zuhrah · Shahabat · Kufah · wafat 55 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Shahabat
    Adz Dzahabi
    Shahabat
  3. Busr bin Sa'id, maula Ibnu Al Hadlramiy · Tabi'in kalangan tua · Madinah · wafat 100 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Adz Dzahabi
    tidak menyebutkannya
  4. Ya'qub bin 'Abdullah bin Al Asyajj · Tabi'in kalangan biasa · Madinah · wafat 122 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqah
    Adz Dzahabi
    Tsiqah
  5. Al Harits bin Ya'qub bin Tsa'labah · Tabi'in kalangan biasa · Maru · wafat 130 H
    Komentar ulama
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    An Nasa'i
    Laisa bihi ba's
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqah abid
  6. Amru bin Al Harits bin Ya'qub · Tabi'ut Tabi'in kalangan tua · Maru · wafat 149 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    Tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Abu Zur'ah
    Tsiqah
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'ats tsiqaat
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqoh Faqih Haafid
  7. Abdullah bin Wahab bin Muslim · Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa · Maru · wafat 197 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    tsiqah
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    An Nasa'i
    la ba`sa bih
    Ibnu Hajar
    tsiqoh hafidz
    Adz Dzahabi
    salah satu ahli ilmu
  8. Ahmad bin 'Amru bin 'Abdullah bin 'Amru As Sarh · Tabi'ul Atba' kalangan tua · Maru · wafat 250 H
    Komentar ulama
    Abu Hatim
    la ba`sa bih
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    Tsiqah

Similar hadiths