Shahih Muslim #4357

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الرُّومِيِّ الْيَمَامِيُّ وَعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَعْقِرِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ وَهُوَ ابْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو النَّجَاشِيِّ حَدَّثَنِي رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ قَالَ قَدِمَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَهُمْ يَأْبُرُونَ النَّخْلَ يَقُولُونَ يُلَقِّحُونَ النَّخْلَ فَقَالَ مَا تَصْنَعُونَ قَالُوا كُنَّا نَصْنَعُهُ قَالَ لَعَلَّكُمْ لَوْ لَمْ تَفْعَلُوا كَانَ خَيْرًا فَتَرَكُوهُ فَنَفَضَتْ أَوْ فَنَقَصَتْ قَالَ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ إِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَيْءٍ مِنْ دِينِكُمْ فَخُذُوا بِهِ وَإِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَيْءٍ مِنْ رَأْيٍ فَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ قَالَ عِكْرِمَةُ أَوْ نَحْوَ هَذَا قَالَ الْمَعْقِرِيُّ فَنَفَضَتْ وَلَمْ يَشُكَّ

Telah menceritakan kepada kami ['Abdullah bin Ar Rumi Al Yamami] dan ['Abbas bin 'Abdul 'Azhim Al 'Anbari] dan [Ahmad bin Ja'far Al Ma'qiri] mereka berkata: Telah menceritakan kepada kami [An Nadhr bin Muhammad]: Telah menceritakan kepada kami ['Ikrimah] yaitu Ibnu 'Ammar: Telah menceritakan kepada kami [Abu An Najasyi]: Telah menceritakan kepadaku [Rafi' bin Khadij] dia berkata: Ketika Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam datang ke Madinah, para penduduk Madinah sedang menyerbukkan bunga kurma agar dapat berbuah yang hal itu biasa mereka sebut dengan 'mengawinkan', maka beliaupun bertanya: apa yang sedang kalian kerjakan? Mereka menjawab: Dari dulu kami selalu melakukan hal ini. Beliau berkata: 'Seandainya kalian tidak melakukannya, niscaya hal itu lebih baik.' Maka merekapun meninggalkannya, dan ternyata kurma-kurma itu malah rontok dan berguguran. Ia berkata: lalu hal itu diadukan kepada beliau dan beliaupun berkata: 'Sesungguhnya aku hanyalah manusia biasa, oleh karenanya apabila aku memerintahkan sesuatu dari urusan dien (agama) kalian, maka ambillah (laksanakanlah) dan jika aku memerintahkan sesuatu kepada kalian berdasar pendapatku semata, maka ketahuilah bahwa sungguh aku hanyalah manusia biasa. -Ikrimah berkata: kurang lebih seperti itu.- Al Ma'qiri berkata: maka iapun berguguran, -dan dia tidak meragukan hal itu.-

Sanad — chain of narrators

  1. Rafi' bin Khudaij bin Rafi' · Shahabat · Madinah · wafat 73 H
    Komentar ulama
    NULL
    Shahabat
  2. Atha' bin Shuhaib · Tabi'in kalangan biasa · Madinah
    Komentar ulama
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Ibnu Hajar
    Tsiqah
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'
  3. Ikrimah bin 'Ammar · Tabi'in kalangan biasa · Yamamah · wafat 159 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    tsiqah
    Al 'Ajli
    tsiqah
    Ad Daruquthni
    Tsiqah
  4. An Nadlir bin Muhammad bin Musa · Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa · Yamamah
    Komentar ulama
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'
    Ibnu Hajar
    Tsiqah
    Adz Dzahabi
    Tsiqah
  5. "Abdullah bin Muhammad, disebut juga bin 'Umar " · Tabi'ul Atba' kalangan tua · Baghdad · wafat 236 H
    Komentar ulama
    Abu Hatim
    Shaduuq
    Adz Dzahabi
    Tsiqah
  1. Rafi' bin Khudaij bin Rafi' · Shahabat · Madinah · wafat 73 H
    Komentar ulama
    NULL
    Shahabat
  2. Atha' bin Shuhaib · Tabi'in kalangan biasa · Madinah
    Komentar ulama
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Ibnu Hajar
    Tsiqah
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'
  3. Ikrimah bin 'Ammar · Tabi'in kalangan biasa · Yamamah · wafat 159 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    tsiqah
    Al 'Ajli
    tsiqah
    Ad Daruquthni
    Tsiqah
  4. An Nadlir bin Muhammad bin Musa · Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa · Yamamah
    Komentar ulama
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'
    Ibnu Hajar
    Tsiqah
    Adz Dzahabi
    Tsiqah
  5. Abbas bin 'Abdul 'Azhim · Tabi'ul Atba' kalangan pertengahan · Bashrah · wafat 246 H
    Komentar ulama
    Abu Hatim
    Shaduuq
    An Nasa'i
    tsiqah ma`mun
    Maslamah bin Qasim
    Tsiqah
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    tsiqoh hafidz
    Adz Dzahabi
    Hafizh
  1. Rafi' bin Khudaij bin Rafi' · Shahabat · Madinah · wafat 73 H
    Komentar ulama
    NULL
    Shahabat
  2. Atha' bin Shuhaib · Tabi'in kalangan biasa · Madinah
    Komentar ulama
    An Nasa'i
    Tsiqah
    Ibnu Hajar
    Tsiqah
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'
  3. Ikrimah bin 'Ammar · Tabi'in kalangan biasa · Yamamah · wafat 159 H
    Komentar ulama
    Yahya bin Ma'in
    tsiqah
    Al 'Ajli
    tsiqah
    Ad Daruquthni
    Tsiqah
  4. An Nadlir bin Muhammad bin Musa · Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa · Yamamah
    Komentar ulama
    Al 'Ajli
    Tsiqah
    Ibnu Hibban
    disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'
    Ibnu Hajar
    Tsiqah
    Adz Dzahabi
    Tsiqah
  5. Ahmad bin Ja'far · Tabi'ul Atba' kalangan pertengahan · Marur Rawdz
    Komentar ulama
    Ibnu Hajar al 'Asqalani
    maqbul