حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتُخْلِفَ أَبُو بَكْرٍ بَعْدَهُ وَكَفَرَ مَنْ كَفَرَ مِنْ الْعَرَبِ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لِأَبِي بَكْرٍ كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَمَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَقَدْ عَصَمَ مِنِّي مَالَهُ وَنَفْسَهُ إِلَّا بِحَقِّهِ وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ وَاللَّهِ لَأُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ فَإِنَّ الزَّكَاةَ حَقُّ الْمَالِ وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عِقَالًا كَانُوا يُؤَدُّونَهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَى مَنْعِهِ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ رَأَيْتُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ شَرَحَ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ لِلْقِتَالِ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ
Telah menceritakan kepada kami [Qutaibah bin Sa'id] telah menceritakan kepada kami [Laits bin Sa'ad] dari [Uqail] dari [Az-Zuhri] dia berkata: telah mengabarkan kepada kami [Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah bin Mas'ud] dari [Abu Hurairah] dia berkata: "Ketika Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam meninggal dunia, dan Abu Bakar diangkat sebagai khalifah setelahnya, serta orang-orang kafir dari kalangan Arab melakukan kekufuran, maka [Umar bin Al Khaththab] berkata kepada Abu Bakar: 'Bagaimana mungkin kamu akan memerangi manusia, sementara Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam telah bersabda: "Aku diperintahkan untuk memerangi manusia hingga mereka mengucapkan, 'Tidak ada tuhan (yang berhak disembah) melainkan Allah', maka barangsiapa yang mengucapkan, 'Tidak ada tuhan (yang berhak disembah) melainkan Allah', maka sungguh dia telah menjaga harta dan jiwanya dari (seranganku) kecuali dengan hak Islam, dan hisabnya diserahkan kepada Allah.' Maka [Abu Bakar] berkata: 'Demi Allah, sungguh aku akan memerangi orang yang membedakan antara shalat dan zakat, karena zakat adalah (tuntuan) hak terhadap harta. Demi Allah, kalau mereka menghalangiku karena keengganan mereka sedangkan mereka pernah membayarnya kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam, aku tetap akan memerangi mereka karena keengganan mereka.' Maka [Umar bin Al Khaththab] berkata: 'Demi Allah tidaklah dia melainkan bahwa aku melihat Allah telah melapangkan dada Abu Bakar untuk memerangi (mereka) lalu aku mengetahui bahwa ia adalah kebenaran.'"
Sanad — chain of narrators
-
Umar bin Al Khaththab bin Nufail
Komentar ulama
- NULL
- Shahabat
-
Abdur Rahman bin Shakhr
Komentar ulama
- Ibnu Hajar al 'Asqalani
- Shahabat
-
Ubaidullah bin 'Abdullah bin 'Utbah bin Mas'ud
Komentar ulama
- Al 'Ajli
- tsiqah
- Abu Zur'ah
- tsiqah ma'mun imam
- Ibnu Hibban
- disebutkan dalam 'ats tsiqaat
- Ibnu Hajar
- tsiqah faqih tsabat
- Adz Dzahabi
- salah satu lautan ilmu
-
Muhammad bin Muslim bin 'Ubaidillah bin 'Abdullah bin Syihab
Komentar ulama
- Ibnu Hajar al 'Asqalani
- faqih hafidz mutqin
- Adz Dzahabi
- seorang tokoh
-
Uqail bin Khalid bin 'Uqail
Komentar ulama
- Ahmad bin Hambal
- Tsiqah
- An Nasa'i
- tsiqah
- Abu Zur'ah
- shaduuq tsiqah
- Abu Hatim
- la ba`sa bih
- Al 'Ajli
- tsiqah
- Al 'Uqaili
- Shaduuq
- Ibnu Hibban
- disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'
-
Laits bin Sa'ad bin 'Abdur Rahman
Komentar ulama
- Yahya bin Ma'in
- Tsiqah
- Ahmad bin Hambal
- Tsiqah
- Abu Zur'ah
- Tsiqah
- Muhammad bin Sa'd
- Tsiqah
- Ibnu Madini
- Tsiqah Tsabat
-
Qutaibah bin Sa'id bin Jamil bin Tharif bin 'Abdullah
Komentar ulama
- Abu Hatim
- Tsiqah
- An Nasa'i
- Tsiqah
- Yahya bin Ma'in
- Tsiqah
- Ibnu Hajar al 'Asqalani
- Tsiqah Tsabat
-
Abdullah bin 'Utsman bin 'Amir bin 'Amru bin Ka'ab bin Sa'ad bin Taymi bin Murrah
Komentar ulama
- Ibnu Hajar Al Atsqalani
- Shahabat
-
Abdur Rahman bin Shakhr
Komentar ulama
- Ibnu Hajar al 'Asqalani
- Shahabat
-
Ubaidullah bin 'Abdullah bin 'Utbah bin Mas'ud
Komentar ulama
- Al 'Ajli
- tsiqah
- Abu Zur'ah
- tsiqah ma'mun imam
- Ibnu Hibban
- disebutkan dalam 'ats tsiqaat
- Ibnu Hajar
- tsiqah faqih tsabat
- Adz Dzahabi
- salah satu lautan ilmu
-
Muhammad bin Muslim bin 'Ubaidillah bin 'Abdullah bin Syihab
Komentar ulama
- Ibnu Hajar al 'Asqalani
- faqih hafidz mutqin
- Adz Dzahabi
- seorang tokoh
-
Uqail bin Khalid bin 'Uqail
Komentar ulama
- Ahmad bin Hambal
- Tsiqah
- An Nasa'i
- tsiqah
- Abu Zur'ah
- shaduuq tsiqah
- Abu Hatim
- la ba`sa bih
- Al 'Ajli
- tsiqah
- Al 'Uqaili
- Shaduuq
- Ibnu Hibban
- disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'
-
Laits bin Sa'ad bin 'Abdur Rahman
Komentar ulama
- Yahya bin Ma'in
- Tsiqah
- Ahmad bin Hambal
- Tsiqah
- Abu Zur'ah
- Tsiqah
- Muhammad bin Sa'd
- Tsiqah
- Ibnu Madini
- Tsiqah Tsabat
-
Qutaibah bin Sa'id bin Jamil bin Tharif bin 'Abdullah
Komentar ulama
- Abu Hatim
- Tsiqah
- An Nasa'i
- Tsiqah
- Yahya bin Ma'in
- Tsiqah
- Ibnu Hajar al 'Asqalani
- Tsiqah Tsabat
Similar hadiths
- Shahih Bukhari صحيح البخاري #24
- Shahih Bukhari صحيح البخاري #379
- Shahih Bukhari صحيح البخاري #1312
- Shahih Bukhari صحيح البخاري #2727
- Shahih Bukhari صحيح البخاري #6413
- Shahih Bukhari صحيح البخاري #6741
- Shahih Muslim صحيح مسلم #30
- Shahih Muslim صحيح مسلم #31
- Shahih Muslim صحيح مسلم #32
- Shahih Muslim صحيح مسلم #33
- Sunan Abu Dawud سنن أبي داود #1331
- Sunan Abu Dawud سنن أبي داود #2270
- Sunan Abu Dawud سنن أبي داود #2271
- Sunan Tirmidzi سنن الترمذي #2531
- Sunan Tirmidzi سنن الترمذي #2532
- Sunan Tirmidzi سنن الترمذي #2533
- Sunan Tirmidzi سنن الترمذي #3264
- Sunan Nasa'i سنن النسائي #2400
- Sunan Nasa'i سنن النسائي #3039
- Sunan Nasa'i سنن النسائي #3040
- Sunan Nasa'i سنن النسائي #3041
- Sunan Nasa'i سنن النسائي #3042
- Sunan Nasa'i سنن النسائي #3043
- Sunan Nasa'i سنن النسائي #3044
- Sunan Nasa'i سنن النسائي #3903
- Sunan Nasa'i سنن النسائي #3904
- Sunan Nasa'i سنن النسائي #3906
- Sunan Nasa'i سنن النسائي #3907
- Sunan Nasa'i سنن النسائي #3908
- Sunan Nasa'i سنن النسائي #3909
- Sunan Nasa'i سنن النسائي #3910
- Sunan Nasa'i سنن النسائي #3911
- Sunan Nasa'i سنن النسائي #3912
- Sunan Nasa'i سنن النسائي #3913
- Sunan Nasa'i سنن النسائي #3914
- Sunan Nasa'i سنن النسائي #3916
- Sunan Nasa'i سنن النسائي #3917
- Sunan Nasa'i سنن النسائي #3918
- Sunan Nasa'i سنن النسائي #4917
- Sunan Ibnu Majah سنن ابن ماجه #70
- Sunan Ibnu Majah سنن ابن ماجه #71
- Sunan Ibnu Majah سنن ابن ماجه #3917
- Sunan Ibnu Majah سنن ابن ماجه #3918
- Musnad Ahmad مسند أحمد #64
- Musnad Ahmad مسند أحمد #112
- Musnad Ahmad مسند أحمد #232
- Musnad Ahmad مسند أحمد #317
- Musnad Ahmad مسند أحمد #7816
- Musnad Ahmad مسند أحمد #8188
- Musnad Ahmad مسند أحمد #8550
- Musnad Ahmad مسند أحمد #9109
- Musnad Ahmad مسند أحمد #9284
- Musnad Ahmad مسند أحمد #9771
- Musnad Ahmad مسند أحمد #9864
- Musnad Ahmad مسند أحمد #10114
- Musnad Ahmad مسند أحمد #10402
- Musnad Ahmad مسند أحمد #10420
- Musnad Ahmad مسند أحمد #12583
- Musnad Ahmad مسند أحمد #12869
- Musnad Ahmad مسند أحمد #13627
- Musnad Ahmad مسند أحمد #13693
- Musnad Ahmad مسند أحمد #14033
- Musnad Ahmad مسند أحمد #14123
- Musnad Ahmad مسند أحمد #14705
- Musnad Ahmad مسند أحمد #15573
- Musnad Ahmad مسند أحمد #15576
- Sunan Darimi سنن الدارمي #2338